Ouça até onde os novos auriculares WF-1000XM5 podem ir

Mergulhe mais fundo no som e descubra como tirar o máximo partido dos seus novos auriculares WF-1000XM5. Aqui irá descobrir como utilizar e personalizar as funcionalidades e tornar o som verdadeiramente seu.

Descubra tudo o que os seus auriculares têm para oferecer
Introdução
Utilizar os auriculares pela primeira vez

Os auriculares iniciam o emparelhamento ao ligá-los pela primeira vez. Posteriormente, poderá emparelhar os WF-1000XM5 com o seu dispositivo de três formas. 

fast pair
Google Fast Pair

Coloque os auriculares no modo de emparelhamento perto do seu telemóvel Android e o Fast Pair irá emparelhá-los com um único toque. 

swift
Swift Pair

Surge uma mensagem de contexto de emparelhamento nos dispositivos com Windows 10 ou Windows 11 próximos quando é selecionado o modo de emparelhamento.

manual
Emparelhamento manual

Os auriculares iniciam o emparelhamento ao ligá-los pela primeira vez. Para voltar a emparelhar, mantenha premido o botão de alimentação cinco segundos. O indicador pisca duas vezes e a assistente de voz irá indicar que está a emparelhar.

Headphones Connect
Tirar o máximo partido dos seus
WF-1000XM5 com a app Sony | Sound Connect

Faça o download da app Sony | Sound Connect para ajustar as definições, incluindo a Ligação multiponto, o Modo som ambiente e muito mais. Muitas das opções indicadas nesta página podem ser adaptadas às suas preferências com a app. Para ter acesso a todas as funções disponíveis na app, terá de iniciar sessão ou criar uma conta.

Como utilizar
Veja como pode obter o som mais definido

Assista a este vídeo para saber como ajustar os seus auriculares para obter a melhor qualidade de som possível.

Ligação multiponto

Ligue os seus auriculares a dois dispositivos Bluetooth®, para que possa ouvir música num dispositivo enquanto aguarda uma chamada noutro dispositivo.

Características de Som
Controlo de som adaptável 

O Controlo de som adaptável é uma função inteligente que deteta o que se passa à sua volta e ajusta as definições Noise Cancelling e Som Ambiente para uma experiência de audição ideal.

controlo de som adaptável
Como ativar e ajustar o controlo de som adaptável

Basta abrir a app Sound Connect e ativar para utilizar o respetivo modo de deteção predefinido.

Se pretender personalizá-la ainda mais, pode ajustar as preferências de Noise Cancelling ou de captura de som exterior através da app.

otimizar
Otimizar a mudança para si

Esta função regista como utiliza os auriculares com o Controlo de som adaptável e alterna as definições no momento ideal.

Basta ativar esta definição e seguir as indicações no ecrã para iniciar sessão na sua conta da app Sound Connect.

Definições baseadas na ação

A app Sound Connect deteta o que está a acontecer à sua volta e o que está a fazer. Em seguida, ajusta automaticamente as definições, como o Noise Cancelling e os níveis do som ambiente. Por isso, se estiver a correr, os níveis do Modo som ambiente podem aumentar, depois diminuir quando estiver sentado num café.

baseado em ação
Como começar com as definições baseadas na ação

Na app Sound Connect, no separador Estado, selecione a seta para a direita junto a Controlo de som adaptável.

Ative o Controlo de som adaptável se ainda não estiver ativado, clique no ícone de engrenagem adjacente a "Deteção de ações". Serão apresentadas as predefinições para cada ação: parado, a caminhar, a correr e transporte.

Pode manter as predefinições ou alterá-las como preferir, por exemplo, aumentando os níveis do Modo som ambiente ao caminhar para ouvir o mundo à sua volta.

Noise Cancelling e Voice Passthrough

Desligue o mundo e ouça apenas o que quer ouvir – de nada a apenas vozes.

Alterar as definições por localização

Configure os seus auriculares para alterar as definições de acordo com as suas preferências para os locais que visita com frequência.

Reprodução automática
Música e notificações de áudio perfeitas

A Auto Play dá-lhe música e notificações quando precisa. Pode definir a música para ser reproduzida em momentos específicos, como quando coloca os auriculares ou vai correr.

 Agora é possível aceder à função Auto Play através da app Sound Connect. Ligue-se às apps Spotify, Endel ou outras apps de música para desfrutar da sua música favorita e ambientes sonoros relaxantes.

Qualidade de som

Aperfeiçoe as definições do equalizador e ajuste as definições de streaming e upscaling para uma melhor experiência de audição ao seu gosto.

Consiga o som ideal

Encontre o som perfeito para si e para tudo o que ouve, com um equalizador, definições Bluetooth® de qualidade elevada e upscaling de áudio do DSEE Extreme.

Ouça o som de todos os lados

Descubra como viver uma experiência de som totalmente nova com o revolucionário 360 Reality Audio.

Auriculares com certificação 360 Reality Audio

360 Reality Audio é uma experiência de música imersiva que permite aos auriculares WF-1000XM5 criar um campo de som esférico de 360 graus, para desfrutar de música de todas as direções. Aceda à app Sound Connect e comece já a utilizar.

Como ouvir o 360 Reality Audio

Comece a usar o 360 Reality Audio e descubra como transmitir faixas do 360 Reality Audio no seu telemóvel.

Funcionalidades práticas

 Saiba como as funções de assistente de voz, botão de acesso rápido, audição segura e gestos da cabeça funcionam.

Assistente de voz

Saiba como utilizar o assistente de voz nos seus auriculares WF-1000XM5. É tão fácil como perguntar "Hey Google, como está o tempo hoje?" para saber se precisa de agarrar o seu casaco à saída.

assistente de voz
Como configurar o assistente de voz

Abra a app Sound Connect e ative o assistente de voz no separador Sistema. Depois, basta selecionar o assistente de voz que normalmente utiliza (Google, Alexa, Siri) para começar.

Personalização do botão de acesso rápido

Aceda rapidamente à sua música favorita.

Acesso rápido à sua música favorita

Com o acesso rápido, pode configurar os auriculares para retomar a reprodução de música do Spotify ou sons personalizados Endel  com dois ou três toques sem tocar no smartphone.

Em Sistema, localize a opção Acesso rápido. Selecione a roda dentada para ajustar as ações do botão Acesso rápido [NC/AMB]. Por ex., prima duas vezes o botão [NC/AMB] para retomar o Spotify.

acesso rápido
Gestos da cabeça
gestos da cabeça
Controle os auriculares com gestos de cabeça

Pode acionar os auriculares com gestos da cabeça, como receber ou recusar  chamadas, ou usar a Auto Play, acenando ou abanando a cabeça.

As funções com gestos da cabeça podem ser ativadas com a app Sound Connect. Deverá calibrar a função na primeira utilização. Depois de calibrada, poderá ativar ou desativar funções na app.

Audição segura

Esta funcionalidade promove a audição segura para proteger as suas futuras experiências musicais.

Oiça em segurança com a app Sony | Sound Connect

Para proteger os seus ouvidos, pode verificar o volume junto da Organização Mundial de Saúde (OMS). Por exemplo, ao atingir 80% do padrão semanal de pressão sonora da OMS, o volume desce automaticamente para um nível de menor impacto. Caso queira confirmar os benefícios, pode visualizar as alturas em que o Noise Cancelling protegeu os seus ouvidos de sons que poderiam prejudicar a sua audição.

audição segura
Manutenção e assistência
Limpar os seus auriculares

Descubra como manter os seus auriculares WF-1000XM5 limpos da forma correta, sem os danificar.

manutenção
Manter os seus auriculares limpos

Limpe frequentemente os auriculares para os manter em perfeitas condições. Se o exterior dos auriculares ou o estojo de carregamento ficarem sujos, limpe-os com um pano macio e seco.

Atualizações de firmware

Mantenha os seus auscultadores atualizados com as mais recentes versões de firmware.

As mais recentes atualizações de firmware

Ao usar a app Sony | Sound Connect, será notificado sempre que houver uma nova atualização para download.

Certifique-se de que os auriculares possuem a atualização de firmware mais recente, para correções de bugs e melhorias.

Se ainda não fez download da app Sound Connect, pode fazê-lo através das ligações ou QR Codes abaixo.

atualizações de firmware

Perguntas mais frequentes

Tem uma pergunta que precisa de resposta? Consulte aqui primeiro e conheça as perguntas mais frequentes de outros utilizadores sobre os auriculares WF-1000XM5.

guia de ajuda
Guia de ajuda

Descubra tudo o que precisa de saber sobre os
WF-1000XM5.

assistência
Assistência e novidades

Receba as mais recentes informações sobre a atualização de firmware, novidades e alertas.

comunidade
Comunidade – para discutir tópicos

Junte-se e debata uma diversidade de tópicos relacionados com os seus auscultadores.