Focagem da imagem

Não gosto de retratos clichés. Para mim, uma imagem encenada e sorridente significa muito pouco. É demasiado fácil e ingénua e, acima de tudo, diz-nos muito pouco sobre o objeto.

Aliás, se o meu trabalho fosse apenas sobre as imagens, deixaria de o fazer. É o trabalho no terreno que importa: relacionar-me e ligar-me às pessoas, falar com elas e tentar compreendê-las com inteligência etnográfica.

Quando faço retratos como este, de um pastor chamado Bor, oriundo da província de Bulgan, no norte da Mongólia, é sempre no calor do momento. A composição provém de uma parte do seu caráter, de alguns elementos da sua história ou do contexto mais amplo da sua sociedade, que estudo.

Bor tem agora 84 anos e passou grande parte do tempo na área com os seus animais. Viveu durante o regime comunista e teve uma vida difícil a trabalhar na terra como pastor, o que agora é quase impossível, resultando numa migração contínua para as cidades e deixando a cultura nómada desaparecer.

Durante a minha conversa com Bor, apercebi-me subitamente de que tenho quase um século inteiro de trabalho árduo e preocupação mesmo à minha frente. Bor estava a descrever-me uma situação difícil, pelo que foi assim que enquadrei a imagem, com esta complexidade e tensão do espaço negativo escuro atrás de Bor, e o enorme contraste no seu rosto. Existe também uma inclinação no fotograma, propositadamente destinada a mostrar a pressão desta vida, longe de fotografias de viagens romantizadas.

Para o fotojornalismo e para a fotografia documental em particular, a Sony Alpha 7C é uma companheira fantástica, especialmente quando utilizada com as lentes da série G, como a FE 50mm F2.5 G. A câmara é discreta, silenciosa, não é agressiva como uma estrutura DSLR pode ser, e o formato do telémetro com o visor eletrónico à esquerda significa que posso fotografar com o meu olho direito, mantendo o meu rosto visível e aberto para as pessoas à minha volta. Elas vêem-me a vê-las, o que ajuda a garantir que o meu objeto responde de uma forma recíproca. Faz parte da minha ética e do motivo para ser um fotógrafo documental.

Nesta fotografia, estava a utilizar o ecrã articulado da Sony Alpha 7C para enquadrar. Isto ajuda-me a libertar os meus olhos e movimentos das limitações do visor eletrónico. Também me permite enquadrar a partir de cima quando estou numa multidão, ou a partir do chão. Utilizei o ecrã na minha câmara Sony como um guia de enquadramento, recorrendo a uma exposição baixa na quantidade certa, mantendo a escuridão do plano de fundo pesada e permitindo que os realces no rosto de Bor se destacassem.

Não é uma imagem romântica, é uma imagem verídica. E Bor está virado para a luz, o que, para mim, significa que olha para o futuro de olhos bem abertos.

Esta imagem irá aparecer num livro que vou publicar sobre a Mongólia do século XXI. Ao documentar uma transição rural, tento captar a dura beleza da terra, criando imagens impactantes que ajudam a contar a história de uma nação a passar por uma transformação profunda.