Aplicação móvel TV Channel Editor for BRAVIA: edite a lista de canais do seu televisor a partir do smartphone!

• Áustria
• Bélgica
• Bulgária
• Croácia
• República Checa
• Dinamarca
• Estónia
• Finlândia
• Alemanha
• Grécia
• Húngaro
• Irlanda
• Itália
• Letónia
• Lituânia
• Luxemburgo
• Países Baixos
• Noruega
• Polónia
• Portugal
• Roménia
• Eslováquia
• Eslovénia
• Espanha
• Suécia
• Suíça
• Turquia
• Ucrânia
• Reino Unido

Siga os passos abaixo para transferir a aplicação TV Channel Editor for BRAVIA para o seu smartphone (se ainda não o tiver feito) e ligue-o ao seu televisor:

1. Ligue o televisor.
2. Prima o botão Quick Settings no telecomando do televisor.
3. Utilizando o telecomando do televisor, aceda a [Definições] à [Channels & Inputs] (Canais e entradas) à [Canais] à [Channel list edit from mobile device] (Edição da lista de canais a partir do dispositivo móvel), conforme apresentado na captura de ecrã abaixo.
   • Certifique-se de que o seu televisor tem o firmware mais recente!
   • Se a opção [Channel list edit from mobile device] (Edição da lista de canais a partir do dispositivo móvel) não estiver disponível no seu televisor, ainda não analisou os canais de transmissão ou o fornecedor do serviço não permite editar a lista de canais. Para obter mais informações, visite Como posso sintonizar ou voltar a sintonizar um Android TV ou Google TV da Sony: Cabo/Terrestre (Antena)/Analógico.

4. O ecrã "Install and open the app" (Instalar e abrir a aplicação) apresenta o nome do seu televisor e um código QR, conforme apresentado na captura de ecrã abaixo.
   IMPORTANTE: Não saia do ecrã "Install and open the app" (Instalar e abrir a aplicação) no televisor ao ligar o aparelho à aplicação.

5. Transfira a aplicação TV Channel Editor for BRAVIA para o seu smartphone ou avance para o Passo 6 se já o tiver feito. Pode transferir a aplicação para dispositivos móveis de duas formas:
   1. Leia o código QR apresentado no televisor com o dispositivo móvel para abrir a página de transferência da aplicação. Dependendo do seu dispositivo móvel, toque no ícone da Google Play Store ou no ícone da App Store da Apple (disponível em breve) e, em seguida, transfira a aplicação.
   2. Em alternativa, pode procurar "TV Channel Editor for BRAVIA" na loja de aplicações disponível no seu smartphone — Google Play Store para Android ou App Store para iOS — para transferir a aplicação.
6. Depois de instalada, abra a aplicação TV Channel Editor for BRAVIA no seu smartphone.
7. Toque no botão "Agree and continue" (Concordo e continuar) para concordar com o End User License Agreement (Contrato de licença do utilizador final).

8. Toque no botão "Connect to TV" (Ligar ao televisor). Se precisar de ajuda, o ecrã "How to connect to your BRAVIA TV" (Como estabelecer ligação ao televisor BRAVIA) apresenta instruções sobre como estabelecer ligação ao televisor BRAVIA.
9. Toque no botão "Scan" (Pesquisa) para iniciar a pesquisa.
   1. Se o televisor já não estiver a apresentar o código QR, abra novamente as definições:
      • Prima o botão Definições rápidas no telecomando do televisor.
      • Utilizando o telecomando do televisor, aceda a [Definições] → [Channels & Inputs] (Canais e entradas) → [Canais] → [Channel list edit from mobile device] (Edição da lista de canais a partir do dispositivo móvel).
   2. Se for apresentada a mensagem "Camera permission required" (É necessária permissão da câmara), toque em "OK".
   3. Para Android, toque em "While using the app" (Ao utilizar a aplicação) ou "Only this time" (Só desta vez) para permitir que a aplicação tire fotografias e grave vídeos. Para iOS, ative o botão da câmara para conceder acesso à aplicação.
10. Leia o código QR apresentado no televisor com o seu dispositivo móvel. Assim que a aplicação estiver ligada ao televisor, o ecrã "You are connected!" (Está ligado!) será apresentado no televisor.
    IMPORTANTE: Não saia do ecrã "You are connected" (Está ligado) no televisor enquanto edita a lista de canais no seu dispositivo móvel. Caso contrário, poderá perder a ligação.

13. Quando terminar de editar a lista de canais de televisão no dispositivo móvel, o seu televisor será atualizado em conformidade.

Eis como utilizar a aplicação móvel TV Channel Editor for BRAVIA para editar a sua lista de canais de televisão.

Reordenar canais

Para reordenar canais na aplicação, siga os passos abaixo:

1. Mantenha premida a pega de arrastar e largar, localizada à direita do nome do canal que pretende mover, até sentir uma vibração.
   • Se mantiver a pega premida durante demasiado tempo, irá ativar a função de seleção múltipla que lhe permite selecionar vários canais de uma só vez (consulte a secção "Selecionar vários canais" abaixo), mas a função de arrastar e largar não funcionará.
2. Enquanto mantém premida a pega, arraste o canal selecionado para a sua nova posição (desloque-o para cima ou para baixo).
3. Solte a pega para alterar a posição do canal na lista.
4. Depois de editar a lista de canais, toque no botão "DONE" (Concluído) no canto inferior esquerdo do ecrã para guardar as alterações.

Selecionar vários canais

Para selecionar vários canais na aplicação e alterar a sua posição em simultâneo, siga os passos abaixo:

1. Mantenha premido um dos canais apresentados na aplicação até o modo de seleção múltipla estar ativado.
2. Toque nos canais que pretende selecionar. Um canal está selecionado quando a cor muda para azul.
3. Para mover os canais selecionados totalmente para cima/baixo, toque no ícone "Move channels" (Mover canais) no canto superior direito do ecrã. Em seguida, selecione "To top" (Para cima) ou "To bottom" (Para baixo) e confirme tocando em "Mover".
   • SUGESTÃO: Pode clicar no ícone do menu pendente (três pontos verticais) no canto superior direito do ecrã para ver mais opções (por exemplo "Selecionar tudo" ou "Desmarcar tudo"), enquanto estão selecionados vários canais.
4. Depois de editar a lista de canais, toque no botão "DONE" (Concluído) no canto inferior esquerdo do ecrã para guardar as alterações.

Alterar as posições do canal manualmente

Pode alterar a posição de um canal específico introduzindo manualmente a nova posição:

1. Toque no canal que pretende mover para abrir o ecrã "Edit channel" (Editar canal).
2. Em "Channel position" (Posição do canal), introduza uma nova posição para o canal (por exemplo, "3").
   • A aplicação mostra-lhe qual o canal que está atualmente guardado na posição de canal que escolheu (por exemplo, "A posição 3 corresponde atualmente a: TV4").
3. Pode optar por mover canais usando Swap (Trocar) ou Insert (Inserir).
   • Swap (Trocar) troca as posições de dois canais selecionados (por exemplo, o canal 4 troca de posição com o canal 3).
   • Insert (Inserir) coloca o canal selecionado na nova posição e desloca todos os outros canais não bloqueados uma posição para cima ou para baixo.
4. Toque no botão "GUARDAR" no canto superior direito do ecrã para guardar a nova posição do canal.

Eliminar canais

• Para eliminar um canal individual da lista de canais de televisão:
  1. Toque no canal que pretende eliminar para abrir o ecrã "Edit channel" (Editar canal).
  2. Clique no ícone do menu pendente (três pontos verticais) e, em seguida, selecione "Delete channel" (Eliminar canal).
  3. O canal será eliminado da lista de canais de televisão. Para o repor, efetue outra procura de canal.
• Para eliminar vários canais da lista de canais de televisão ao mesmo tempo:
  1. Mantenha premido um dos canais apresentados na aplicação até o modo de seleção múltipla estar ativado.
  2. Toque nos canais que pretende selecionar. Um canal está selecionado quando a cor muda para azul.
  3. Clique no ícone do menu pendente (três pontos verticais) e, em seguida, selecione "Delete channels" (Eliminar canais).
  4. Os canais selecionados serão eliminados da lista de canais de televisão. Para os recuperar, efetue outra procura de canal.

Confirme as alterações que efetuou na lista de canais na aplicação móvel ("DONE" [Concluído])

Quando terminar de reordenar ou editar a lista de canais, toque no botão "DONE" (Concluído) no canto inferior esquerdo do ecrã para guardar as alterações. Pode começar a utilizar a sua lista de canais recém-ordenada assim que o ecrã "Editing is done" (Edição concluída) for apresentado na aplicação.

Verifique o seguinte:

• O seu modelo de televisor é suportado pela aplicação TV Channel Editor for BRAVIA. Consulte os modelos de televisor aplicáveis na parte superior deste artigo na secção "Produtos e categorias aplicáveis deste artigo".
• Abriu as seguintes definições no televisor através de [Definições] à [Canais] à [Channel list edit from mobile device] (Edição da lista de canais a partir do dispositivo móvel). Seguiu as instruções apresentadas no ecrã para ligar o televisor à aplicação móvel e manteve o ecrã "You are connected" (Está ligado) ativo no televisor durante a utilização da aplicação móvel. Caso contrário, a aplicação móvel irá apresentar o ecrã "Channel Editing Suspended" (Edição de canais suspensa).
• O seu dispositivo móvel e o televisor BRAVIA estão ligados à mesma rede Wi-Fi.
• O smartphone está a menos de 10 metros do televisor.

• O seu modelo de televisor é suportado pela aplicação TV Channel Editor for BRAVIA. Consulte os modelos aplicáveis na parte superior deste artigo na secção "Produtos e categorias aplicáveis deste artigo".
• Abriu a seguinte definição no televisor através de [Definições] à [Canais] à [Channel list edit from mobile device] (Edição da lista de canais a partir do dispositivo móvel). Seguiu as instruções no ecrã para ligar o televisor à aplicação móvel e manteve o ecrã "You are connected" (Está ligado) ativo no televisor durante a utilização da aplicação móvel. Caso contrário, a aplicação apresentará o ecrã "Channel Editing Suspended" (Edição de canais suspensa).
• O Bluetooth está ativado no smartphone.
• A localização está ativada no smartphone.
• O smartphone está a menos de 10 metros do televisor.