Transcrição do texto do vídeo dos INZONE BUDs selecionados

Aparece um logótipo INZONE animado sob uma banda sonora de música eletrónica energética.

A câmara aproxima-se lentamente do rosto de uma mulher com tranças coloridas e uma elegante roupa roxa e cor-de-rosa. Ela está sentada num espaço moderno de um apartamento a utilizar um computador de secretária de gaming. Está a usar e a conversar através dos intra-auriculares INZONE Buds.

Uma série de imagens mostra que está a jogar um jogo utilizando um teclado e um rato, enquanto transmite em direto para uma pequena câmara de secretária. Aparecem comentários dos espetadores no ecrã.

Título de ecrã inteiro: "Otimização pessoal do som espacial"

Passamos para uma imagem em grande plano da parte lateral da sua cabeça, que muda para um gráfico animado que mostra um smartphone a captar uma imagem da orelha de uma mulher.

A animação mostra como a forma da orelha é analisada e o campo sonoro é otimizado.

Numa imagem em grande plano da orelha da mulher, ouvimos o som de calibração dos INZONE Buds através de uma série de sinais sonoros concebidos para medir as características da sua orelha.

Título de ecrã inteiro: "360 Spatial Sound for Gaming"

À medida que a câmara se desloca na sua direção, a mulher fecha os olhos e inclina suavemente a cabeça para trás para indicar a sensação de ser transportada para o mundo do seu jogo, através do 360 Spatial Sound for Gaming e Otimização pessoal.

Ela parece flutuar, sendo apresentado um ambiente de jogo à sua volta. Surgem óculos no seu rosto e uma arma na mão, e ela desce lentamente para o campo de batalha do jogo com uma paisagem urbana moderna.

Ela avança cuidadosamente, com a arma pronta, enquanto um plano geral revela adversários escondidos atrás de obstáculos.

A câmara aproxima-se das orelhas da mulher e dos INZONE Buds e é evidente que pode confiar no som espacial para determinar a posição dos seus inimigos. Passamos para uma visão na primeira pessoa, enquanto ela faz pontaria e os elimina.

A câmara aproxima-se do cano da arma e faz a transição para um ecrã de jogo onde se lê "VICTORY".

De seguida, percorremos rapidamente uma série de comentários de admiração reunidos no seu feed de comentários e vemos uma imagem dela a responder-lhes com orgulho.

É utilizada uma vista panorâmica do seu ambiente de trabalho para fazer a transição, através de uma animação giratória de um INZONE Bud, para uma imagem de uma ventoinha em funcionamento, com o título "Noise Cancelling".

Podemos ouvir o ruído perturbador da ventoinha.

A mulher toca num painel no lado esquerdo dos seus INZONE Buds e ouve-se um sinal sonoro subtil, depois o ruído da ventoinha desaparece.

Há mais uma captação da ventoinha e, em seguida, a câmara volta a focar o seu ambiente de trabalho de gaming.

Título de ecrã inteiro: "Microfone baseado em IA"

Uma montagem de mosaicos em grande plano mostra a mulher a digitar, a clicar num rato, a receber uma chamada num smartphone e a falar enquanto usa os INZONE Buds. Ouve-se a cacofonia de sons de toque no teclado, um clique no rato, uma chamada recebida no smartphone e a voz da mulher.

Depois, todos os mosaicos, à exceção da mulher a falar, desaparecem, enquanto o algoritmo baseado em IA se concentra apenas na sua voz, extraindo-a dos outros ruídos para a transmitir claramente aos outros jogadores.

Título de ecrã inteiro: "Longa autonomia da bateria"

Voltamos a um lapso de tempo alargado da mulher a jogar o jogo na sua secretária.

Através das janelas à volta do quarto, é evidente que ela começa a jogar à noite e continua até ao nascer do sol.

Ela espreguiça-se com uma expressão de satisfação quando a longa sessão de gaming termina.

Título de ecrã inteiro: "Baixa latência"

Uma imagem em grande plano mostra o dongle USB Type-C® dos INZONE Buds fornecido a ser ligado a um computador de secretária. Os títulos animados recuam de "70 ms" para "30 ms", demonstrando a latência ultrabaixa disponível. As legendas indicam "xxxx".

O ecrã de título faz a transição da redução da imagem em extremo grande plano dos auriculares INZONE Buds da mulher, enquanto continua a jogar atentamente. Uma legenda indica "xxxx".

A captação aproxima-se depois do painel lateral de um INZONE Bud animado, flutuando no espaço sob o título "Operação tátil".

Um grande plano do INZONE Bud pulsa para simular toques, enquanto um gráfico demonstra um aumento do volume com um breve toque, diminuindo depois o volume com toques mais longos.

O INZONE Bud roda no espaço sob o título "Conforto na utilização".

Depois volta a rodar e é mostrado a ser facilmente inserido num ouvido.

Um par de INZONE Buds roda no espaço, sob o título de ecrã inteiro "Perfeitos para PlayStation®5".

Continuam a mover-se no espaço, girando e dançando, à medida que os logótipos da INZONE x Fnatic são sobrepostos, lado a lado, para realçar esta parceria.

Os INZONE Buds movem-se numa rotação lenta no espaço, depois aparece o estojo de carregamento branco fornecido e as unidades são guardadas. É também revelado um estojo de carregamento preto.

O vídeo termina com o logótipo animado da Sony.