Modelo aplicável

Esta informação aplica-se aos seguintes modelos:

  • WH-1000XM6

Aviso antes de atualizar

Leia esta secção antes de iniciar a atualização.

Esta atualização utiliza a aplicação Sony | Sound Connect. Para obter informações sobre como transferir ou atualizar a aplicação, consulte a página da aplicação Sony | Sound Connect. Para o procedimento de atualização, consulte esta página.

Sobre esta transferência

Benefícios e melhorias

  • Adiciona suporte para as seguintes funcionalidades:
    • As seguintes funcionalidades estão agora disponíveis mesmo quando ligado ao LE Audio:
      • Assistente Digital
      • Rastreamento de cabeça
      • Localizar Hub
      Nota: Para usar o Assistente Digital e o Rastreamento de cabeça com LE Audio, elimine as informações de emparelhamento destes auscultadores no dispositivo ligado e volte a emparelhar os dispositivos após concluir esta atualização.
    • Suporte para Gemini Live já disponível
    • Suporte para Partilha de áudio com Emparelhamento Rápido disponível
    • Melhorias nas funcionalidades de segurança do software do sistema

Requisitos do sistema

  • Um dispositivo Android (versão 10.0 ou posterior) ou iPhone (iOS 16.0 ou posterior)
  • Uma ligação ativa à Internet
  • A versão mais recente da aplicação Sony | Sound Connect (ver. 12.3.0 ou posterior) tem de estar instalada
  • Os auscultadores têm de estar ligados ao dispositivo Android ou iPhone

Informações do ficheiro

  • Nome: Atualização de firmware 3.0.0 para WH-1000XM6
  • Versão: 3.0.0
  • Tamanho: 7 490 KB (7 670 288 bytes)
  • Data de lançamento: 01-10-2025

Preparação

Verifique a versão do firmware

Pode verificar a versão do firmware da seguinte forma:

  1. Abra a aplicação Sony | Sound Connect.
  2. Ligue os auscultadores à aplicação Sony | Sound Connect.
  3. Toque nos três pontos (Menu) no canto superior direito da aplicação.
  4. Selecione a versão dos auscultadores apresentada no Menu. Só aparece quando os auscultadores estão ligados à aplicação Sony | Sound Connect.
  5. Confirme a versão do firmware.

Aviso importante

  • Não carregue a bateria nem desligue os auscultadores enquanto estiver a transferir atualizações, a transferir dados ou a atualizar o firmware. Isso pode tornar os auscultadores inutilizáveis.
  • Não efetue a atualização num local onde o sinal Wi-Fi seja instável ou congestionado, como num comboio ou perto de um micro-ondas, telefone sem fios ou outros dispositivos que utilizem a banda de 2,4 GHz.
  • Certifique-se de que ambos os dispositivos (dispositivo Android ou iPhone e auscultadores) estão totalmente carregados.
  • Desligue todos os outros dispositivos Bluetooth, como wearables ou smartwatches, do seu dispositivo Android ou iPhone antes de iniciar a atualização.
  • Ao atualizar o firmware depois de remover os auscultadores, vá à funcionalidade Desligamento automático na aplicação Sony | Sound Connect e selecione Não desligar.
    • Se selecionar Desligar ao remover os auscultadores, estes desligar-se-ão automaticamente após cerca de 15 minutos e a transferência de dados do ficheiro de atualização será interrompida.
    • Se isso acontecer, a transferência de dados será retomada na próxima vez que ligar os auscultadores e restabelecer a ligação Bluetooth. Depois de concluir a atualização, pode restaurar as definições originais.

Antes de atualizar

  • Atualize para a versão mais recente da aplicação Sony | Sound Connect (ver. 12.3.0 ou posterior).
  • Depois de atualizado, o firmware não pode ser revertido para uma versão anterior.
  • No caso de dispositivos Android, o processo de atualização demora cerca de 40 minutos.
  • No caso de iPhone, o processo de atualização demora cerca de 60 minutos.
  • Consoante o ambiente de rede sem fios e o seu dispositivo Android ou iPhone, o processo de atualização pode demorar mais tempo.

Transferir e instalar

Para atualizar os auscultadores, siga o procedimento abaixo:

  1. Transfira os dados do servidor para o dispositivo Android ou iPhone.
  2. Transfira os dados do dispositivo Android ou iPhone para os auscultadores.
  3. Conclua a atualização utilizando os auscultadores.

Passo 1: Instalar a atualização

  1. Abra a aplicação Sony | Sound Connect.
  2. Ligue os auscultadores à aplicação Sony | Sound Connect.
    • Se for a primeira vez que se liga à aplicação Sony | Sound Connect, siga as instruções apresentadas no ecrã para configurar a ligação.
    • Se já tiver ligado à aplicação anteriormente, selecione os auscultadores na lista de dispositivos disponíveis.
  3. Após estabelecer a ligação, o ecrã seguinte será apresentado. Se uma atualização estiver disponível, a mensagem “O software mais recente do dispositivo de áudio está disponível” será exibida. Verifique se os auscultadores estão ligados.
    The message screen appears at the bottom of the application screen.
  4. Verifique que a Versão 3.0.0 é apresentada e prima INICIAR para iniciar a atualização.
    [START] is located in the lower right corner of the screen.
  5. Assim que a transferência começar, o ecrã será atualizado automaticamente após a sua conclusão.
    Nota: Quando a mensagem “Pedido de emparelhamento Bluetooth” for exibida, prima Emparelhar. A atualização será retomada. (Apenas para iPhone)
  6. A transferência começará. O ecrã será atualizado automaticamente após a sua conclusão. Isto demorará cerca de um minuto.
    Nota: Não carregue a bateria nem desligue os auscultadores enquanto estiver a transferir atualizações, a transferir dados ou a atualizar o firmware. Isto pode tornar os auscultadores inutilizáveis. Se surgir uma mensagem de desconexão, aguarde até que os auscultadores se reconectem automaticamente.
  7. Quando a atualização do software estiver concluída, prima OK.
    Nota: Se o ecrã não for apresentado, verifique se a versão foi atualizada na etapa seguinte.
    [Software update complete.] screen will appear, with [OK] on the far right.

Passo 2: Verificar se a atualização foi bem-sucedida

Após a atualização, confirme que a nova versão foi instalada com êxito, seguindo os passos na secção Verifique a versão do firmware. Se a versão do firmware apresentada for 3.0.0, a atualização foi bem-sucedida.

Perguntas e respostas

O que devo fazer se surgir uma mensagem de erro durante a atualização?

  1. Prima OK.
  2. Reinicie os auscultadores (desligue-os e volte a ligá-los).
  3. Reinicie a aplicação Sony | Sound Connect e tente atualizar novamente.

Mesmo que a atualização falhe durante o processo, verifique a versão do firmware para confirmar. Se a versão apresentada for 3.0.0, a atualização do firmware foi concluída com êxito. Caso contrário, tente atualizar novamente. Para mais informações, verifique a versão do firmware nas definições da aplicação Sony | Sound Connect ou consulte a secção Verifique a versão do firmware nesta página.

Este artigo foi traduzido por uma máquina. As traduções automáticas não são sensíveis ao contexto e podem não corresponder exatamente à versão inglesa do conteúdo.