Quando liga auscultadores a um dispositivo, as funções de reprodução de música (áudio multimédia) e chamada telefónica (áudio de chamada) são ligadas em simultâneo. A maioria dos auscultadores permite várias ligações Bluetooth® a dispositivos áudio. No entanto, para mudar de fonte, tem de aceder às definições de Bluetooth, desligar a fonte atual e, em seguida, ligar a fonte que pretende utilizar com os auscultadores.
Ao contrário de muitos outros auscultadores, os auscultadores WH-1000XM4 suportam ligação multiponto. Isto significa que os auscultadores podem alternar facilmente entre duas fontes de áudio sem necessidade de voltar a passar pelo processo de ligação Bluetooth normal. Os auscultadores também podem atender automaticamente uma chamada no seu telefone enquanto ouve áudio noutra fonte (como um computador ou leitor de música).
Antes de iniciar
- Transfira a aplicação Sony | Headphones Connect a partir de uma loja de aplicações (Android, iOS) num dos dispositivos e certifique-se de que tem a atualização mais recente.
- Ambos os dispositivos de origem têm de suportar a capacidade Bluetooth
- Ao emparelhar os auscultadores, é muito importante selecionar [WH-1000XM4] em vez de [LE_WH-1000XM4].
- NOTA: Pode demorar até um minuto antes de [WH-1000XM4] ser apresentado no ecrã.
Como utilizar a ligação multiponto
A ligação multiponto funciona apenas com dois dispositivos de cada vez. Pode, por exemplo:
- Ver um vídeo no computador e atender uma chamada do smartphone.
- Ouvir música no leitor Walkman® (ou outro leitor de música) e atender uma chamada do smartphone.
Os passos podem variar consoante os dispositivos que pretende utilizar. Siga as instruções de acordo com os dispositivos que irá emparelhar com os auscultadores.
Walkman (ou outro leitor de música) e um smartphone
Utilize uma ligação multiponto aos auscultadores para cada dispositivo quando quiser ouvir música num Walkman e poder mudar para atender uma chamada no smartphone.
- Emparelhe os auscultadores com ambos os dispositivos.
- No Walkman, reproduza uma música para estabelecer uma ligação Bluetooth com os auscultadores.
- No smartphone, reproduza um vídeo, uma música ou faça uma chamada telefónica para estabelecer uma ligação Bluetooth com os auscultadores.
Agora pode ouvir música a partir do Walkman. Se receber uma chamada, pode tocar no painel de controlo do sensor de toque no lado direito dos auscultadores duas vezes (rapidamente) para atender a chamada.

Dois telefones Android
A função de reprodução de música e a função de chamada telefónica estão ligadas em simultâneo quando liga os auscultadores a um smartphone.
Para utilizar um telefone para ouvir música e o outro para chamadas telefónicas, terá de definir um telefone para Call audio (Áudio de chamada) e o outro telefone para Media audio (Áudio multimédia).
- Emparelhe os auscultadores com ambos os telefones.
- Escolha o dispositivo a partir do qual pretende ouvir música ou ver vídeos. Em seguida, reproduza uma música ou faça uma chamada telefónica para estabelecer uma ligação Bluetooth.
- Este será o dispositivo utilizado para reproduzir Media audio (Áudio multimédia).
- A carga restante da bateria dos auscultadores será apresentada corretamente neste dispositivo ao utilizar ligação multiponto.
- Abra a aplicação Sony | Headphones Connect.
- Toque em Settings (Definições) → Device connection (Ligação de dispositivo) → Bluetooth →
ícone de definições ao lado de WH-1000XM4.

- No ecrã Paired devices (Dispositivos emparelhados), desmarque Call audio (Áudio de chamada).

- Utilize o mesmo smartphone para terminar a ligação Bluetooth.
- No segundo smartphone, efetue uma operação para estabelecer uma ligação Bluetooth com os auscultadores.
- Este será o dispositivo utilizado para atender chamadas telefónicas.
- Abra novamente a aplicação Sony | Headphones Connect.
- Toque em Settings (Definições) → Device connection (Ligação de dispositivo) → Bluetooth →
ícone de definições ao lado de WH-1000XM4. - No ecrã Paired devices (Dispositivos emparelhados), desmarque Media audio (Áudio de multimédia).
- Utilize o primeiro telefone para estabelecer uma ligação Bluetooth aos auscultadores.
- NOTA: Ambos os telefones estão agora ligados aos auscultadores com apenas uma função disponível em cada um (áudio de chamada num, áudio multimédia no outro).
Agora, pode ouvir música a partir de um telefone e, se receber uma chamada do outro, pode tocar no painel de controlo do sensor de toque no lado direito dos auscultadores duas vezes (rapidamente) para atender a chamada.

Telefone Android e um iPhone
Para utilizar a ligação multiponto com um telefone Android e um iPhone, terá de alterar as definições no Android para que apenas uma das funções (áudio de chamada ou áudio multimédia) esteja a funcionar. Ligue o telefone Android antes de ligar o iPhone, porque o iPhone não pode ser definido para estabelecer ligação apenas a uma função.
- Emparelhe os auscultadores com ambos os telefones.
- No telefone Android, reproduza uma música ou faça uma chamada telefónica para estabelecer uma ligação Bluetooth.
- Determine se este dispositivo será utilizado para chamadas telefónicas ou multimédia e, em seguida, abra a aplicação Sony | Headphones Connect e configure-a em conformidade.
- Toque em Settings (Definições) → Device connection (Ligação de dispositivo) → Bluetooth →
ícone de definições ao lado de WH-1000XM4.

- No ecrã Paired devices (Dispositivos emparelhados), selecione a função adequada:
- Desmarque Call audio (Áudio de chamadas) se pretender utilizar o telefone para músicas ou vídeos.
- Desmarque Media audio (Áudio de multimédia) se pretender utilizar o telefone para chamadas.
- No iPhone, reproduza uma música ou vídeo para estabelecer uma ligação Bluetooth com os auscultadores.
- Este dispositivo está agora ligado para a função para a qual o telefone Android não está ligado.
NOTA: A carga restante da bateria dos auscultadores não será apresentada corretamente no dispositivo que está ligado a Media audio (Áudio multimédia).
Dois dispositivos simultaneamente
Se Connect to 2 devices simultaneously (Ligar a 2 dispositivos simultaneamente) estiver definido na aplicação Sony | Headphones Connect, os auscultadores podem aguardar uma chamada recebida entre dois telefones ou alternar a reprodução de música entre dois dispositivos. Isto permite-lhe fazer o seguinte:
- Ouvir música reproduzida num telefone com os auscultadores, aguardar uma chamada recebida para ambos os telefones e falar se uma chamada for recebida em qualquer um deles.

- Mudar a reprodução de música de um telefone para o outro sem voltar a ligar o Bluetooth.

Antes de estabelecer a ligação, certifique-se de que a aplicação Sony | Headphones Connect está instalada num dos dispositivos.
- Emparelhe os auscultadores com ambos os dispositivos.
- Reproduza uma música ou vídeo no dispositivo que tenha a aplicação Sony | Headphones Connect instalada para estabelecer uma ligação Bluetooth com os auscultadores.
- Abra a aplicação Sony | Headphones Connect e ligue Connect to 2 devices simultaneously (Ligar a 2 dispositivos simultaneamente).
- Reproduza uma música ou vídeo no outro dispositivo para estabelecer uma ligação Bluetooth com os auscultadores.
Se os auscultadores estiverem ligados a dois dispositivos, é possível ligar um terceiro dispositivo através de Bluetooth; no entanto, a ligação Bluetooth ao último dispositivo que reproduziu música permanecerá ligada e o segundo dispositivo será desconectado para que o terceiro dispositivo estabeleça a ligação Bluetooth com os auscultadores.
Para obter mais detalhes, consulte a secção Ligar o sistema de auscultadores a 2 dispositivos em simultâneo (ligação multiponto) do Guia de ajuda do produto. Os manuais encontram-se publicados na página de assistência do seu modelo.
Telefone e um computador
Emparelhe os auscultadores com o telefone e, em seguida, com o computador. As instruções de emparelhamento podem variar consoante os sistemas operativos de ambos os dispositivos. Se precisar de ajuda para emparelhar qualquer um dos dispositivos, consulte os manuais dos auscultadores ou os artigos relacionados no final deste artigo.
- Emparelhe os auscultadores com o telefone.
- Emparelhe os auscultadores com o computador.
- Abra a aplicação Sony | Headphones Connect e ative Connect to 2 devices simultaneously (Ligar a 2 dispositivos simultaneamente).

- No separador Status (Estado), toque em Device Currently Being Connected (Dispositivo que está a ser conectado).

- Selecione o seu computador na lista de dispositivos Paired (Emparelhados).

- Confirme se ambos os dispositivos estão conectados na secção Device Currently Being Connected (Dispositivo que está a ser conectado) da aplicação.

Agora, pode ouvir músicas ou ver vídeos a partir do seu computador. Se receber uma chamada no seu smartphone, pode tocar no painel de controlo do sensor de toque no lado direito dos auscultadores duas vezes (rapidamente) para atender a chamada.

Artigos relacionados
Marcas comerciais e logótipos da Google LLC e empresa relacionada
*iPhone, iPad, Mac, AirPlay, e HomeKit são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países.