Como utilizar uma câmara Sony como webcam com o software Imaging Edge Webcam

O software Imaging Edge Webcam é uma aplicação que permite utilizar uma câmara Sony como uma webcam de altaqualidade.

• Vantagens de utilizar o software Imaging Edge Webcam: Uma câmara Sony pode ser utilizada como uma webcam de alta definição para transmissão em direto, tirando simultaneamente partido das suas funcionalidades únicas e diversificadas.
  Nota: O software Imaging Edge Webcam não suporta áudio do microfone incorporado da câmara nem de um microfone externo ligado à câmara. Utilize o microfone incorporado do seu computador pessoal ou um microfone externo.
• Sistemas operativos suportados:
  • Computador com Windows 11 e processador Intel ou AMD (o software não será executado em computadores com base em processadores ARM)
  • macOS 13, macOS 14, macOS 15
  Para outros sistemas operativos
• Câmaras suportadas: Consulte esta lista confirmada de modelos suportados: https://support.d-imaging.sony.co.jp/app/webcam/l/download/

Siga estes passos:

1. Instale o software Imaging Edge Webcam no seu computador.
   Notas:
   • Transfira a versão mais recente do software através da seguinte ligação: https://support.d-imaging.sony.co.jp/app/webcam/l/download/
   • Utilize o software do sistema mais recente (firmware) disponível para a sua câmara.
2. Ligue a câmara.
3. Execute as seguintes definições de amostra no ecrã da câmara:
   Nota: Os termos apresentados podem variar consoante o modelo. ILCE-1M2 / 1/ 9M3 / 7SM3 / 7RM5 / 7CR / 7CM2 / 7M4 / 6700, ZV-E1 / E10M2, ZV-1F / 1M2, DSC-RX1RM3 ou ILME-FX3A / FX3 / FX30
   Antes de começar, certifique-se de que a câmara não está ligada a um smartphone.

   • MENU → (Setup) [Configuração] → USB → USB Connection Mode (Modo de ligação USB) → Sel. When Connect (Seleção de quando ligar)
     Depois de ligar a câmara ao computador, conforme descrito no passo 4, selecione Remote Shoot (PC Remote) (Captação remota [PC remoto]) ou Remote Shooting(Captação remota) no ecrã da câmara.
   ILCE-9M2 ou 7RM4A / 7RM4 / 7C
   • MENU → (Network [Rede]) → Ctrl w/ Smartphone (Controlar com smartphone) → Ctrl w/ Smartphone (Controlar com smartphone) → Desligadas
   • MENU → (Network [Rede]) → PC Remote Function (Função de PC remoto) → PC Remote (PC remoto) → On (Ligado)
   • MENU → (Network [Rede]) → PC Remote Function (Função de PC remoto) → PC Remote Cnct Method (Método de ligação do PC remoto) → USB
   ILCE-7M5
   Antes de começar, certifique-se de que a câmara não está ligada a um smartphone.

   • MENU → (Setup) [Configuração] → USB → USB Cnct Mode (PORT1) [Modo USB Cnct (PORTA1)] ou USB Cnct Mode (PORT2) [Modo USB Cnct (PORTA2)] Sel. When Connect (Seleção de quando ligar)
     Depois de ligar a câmara ao computador, conforme descrito no passo 4, selecione Remote Shoot/Trn. (Captação remota/transferência) no ecrã da câmara.
   ZV-E10
   • MENU → (Network [Rede]) → Smartphone Connect (Ligar smartphone) → Smartphone Connection (Ligação ao smartphone) → Desligadas
   • MENU → (Network [Rede]) → PC Remote Function (Função de PC remoto) → PC Remote (PC remoto) → On (Ligado)
   • MENU → (Network [Rede]) → PC Remote Function (Função de PC remoto) → PC Remote Cnct Method (Método de ligação do PC remoto) → USB
   ILME-FX2
   Antes de começar, certifique-se de que a câmara não está ligada a um smartphone.

   • MENU → (Setup) [Configuração] → USB → USB Connection Mode (Modo de ligação USB) → Sel. When Connect (Seleção de quando ligar)
     Depois de ligar a câmara ao computador, conforme descrito no passo 4, selecione Remote Shoot/Trn. (Captação remota/transferência) no ecrã da câmara.
   ZV-1 / 1A
   • MENU → (Network [Rede]) → Ctrl w/ Smartphone (Controlar com smartphone) → Ctrl w/ Smartphone (Controlar com smartphone) → Desligadas
   • MENU → (Network [Rede]) → PC Remote Function (Função de PC remoto) → PC Remote (PC remoto) → On (Ligado)
   Outras câmaras suportadas
   • MENU → (Network [Rede]) / (Wireless[Sem fios])→ Ctrl w/ Smartphone (Controlar com smartphone) → Ctrl w/ Smartphone (Controlar com smartphone) → Desligadas
     Nota: Esta operação não é necessária em modelos sem Ctrl w/ Smartphone (Controlar com smartphone).
   • MENU → (Setup) [Configuração] → USB Connection (Ligação USB) → PC Remote (PC remoto)
4. Ligue a câmara ao computador com o cabo USB fornecido.
   Nota: Se não for fornecido um cabo USB com a câmara, utilize um cabo USB disponível no mercado.
   
   Nota: Não é possível ligar à câmara se o software Imaging Edge Desktop (Remote) estiver ativo. Saia primeiro do software Imaging Edge Desktop (Remote) e, em seguida, estabeleça a ligação à câmara.

   • Ao utilizar ILCE-7M2, ILCE-7S, ILCE-7SM2, ILCE-7RM2, ILCE-5100, ILCE-6300, ILCA-68, ILCA-77M2, DSC-RX1RM2, DSC-RX10M2, DSC-RX10M3, DSC-RX100M4 ou DSC-RX100M5
     Antes de avançar para o passo 6, comece por definir a câmara para (modo automático). Depois de iniciar o serviço de transmissão em direto/conferência na Web e iniciar o vídeo, mude para o modo de filme.

   • Ao utilizar uma câmara que não as listadas acima
     • Defina a câmara para o modo de filme.
     • Se utilizar a câmara com a definição de vlogs cinemáticos ou XAVC S-I DCI 4K, não pode utilizar o Imaging Edge Webcam nestes modos. Use uma definição diferente de vlogs cinemáticos ou XAVC S-I DCI 4K.
5. Inicie o serviço de distribuição em direto/conferência na Web no seu computador pessoal.
   Nota: Pode ter de instalar software adicional ou registar uma conta previamente.
6. Altere a definição adequada no serviço de distribuição em direto/conferência na Web para mudar a câmara a ser utilizada a partir da câmara incorporada do computador para a câmara Sony.
   Nota: O procedimento de definição varia consoante o serviço que estiver a utilizar. Para obter instruções detalhadas de definição, consulte o manual do utilizador ou a página de ajuda do serviço.

Notas:

• O formato de imagem é definido automaticamente para 16:9.
• Recomendamos que desative o modo de hibernação do seu PC quando utilizar o Imaging Edge Webcam.
• Ao utilizar o software Imaging Edge Webcam, não desligue o cabo USB de nenhum dispositivo USB, como uma câmara ou auscultadores, e evite operações como disparar o obturador ou alterar as definições da câmara, como o modo de disparo.
  Ao utilizar a versão para Windows
  Se o ecrã de visualização direta for interrompido por essas operações, poderá recuperar executando as seguintes operações.
  1. Desligue o vídeo do sistema de conferência na Web.
  2. No menu Iniciar do Windows, selecione Imaging Edge Webcam → USB Reset (Reposição USB).
     
  3. Desligue a câmara e, em seguida, ligue-a novamente.
  4. Reinicie o vídeo do sistema de conferência na Web.
  Se não conseguir recuperar executando as operações acima, desligue a câmara e reinicie o PC.
• O Imaging Edge Webcam não suporta áudio do microfone incorporado da câmara nem de um microfone externo ligado à câmara. Utilize o microfone incorporado do seu computador pessoal ou um microfone externo.
• Se a sua câmara tiver uma fonte de alimentação USB como opção, recomendamos que a defina para On (Ligado). Se estiver a utilizar o Imaging Edge Webcam durante um longo período, recomendamos que se certifique de que a câmara está totalmente carregada previamente.
• A resolução é 1024 × 576 pixéis.
• Se estiver a utilizar um sistema operativo diferente do Windows 11 / macOS 12.3 ou posterior / macOS 13 / macOS 14, ou se quiser melhorar a resolução/frequência de fotogramas, consulte o seguinte artigo para obter uma explicação de como fazer uma transmissão em direto sem utilizar o software Imaging Edge Webcam: https://alphauniverse.com/stories/how-to-use-your-sony-alpha-and-rx-cameras-for-livestreaming/.

Perguntas mais frequentes:

P. O movimento não é suave em vídeo.

Para movimentos suaves, experimente o (modo automático) em vez do modo de filme.

P. Durante a utilização, o vídeo é cortado de repente. A câmara está quente ao toque.

R. A câmara desliga-se automaticamente quando a temperatura da estrutura da câmara ultrapassa um determinado ponto. Se estiver a utilizar a câmara durante um longo período, utilize (modo automático). Numa câmara com uma definição de Auto Power OFF Temp. (Temperatura para desligar automático), selecionar a definição High (Alta) irá aumentar o tempo de utilização contínua da câmara.

P: Não consigo iniciar o vídeo do sistema de conferência na Web.

R. Outro sistema de conferência na Web que não está a utilizar atualmente pode estar a causar o problema. Certifique-se de que a definição da câmara do outro sistema de conferência na Web está definido para algo diferente da Sony Camera (Imaging Edge) [Câmara Sony (Imaging Edge)].

P. A Sony Camera (Imaging Edge) [Câmara Sony (Imaging Edge)] não aparece nas definições da câmara do sistema de conferência na Web. Em alternativa, o ecrã de visualização direta não é apresentado mesmo depois de mudar a definição da câmara.

R. O sistema de conferência na Web pode não ser compatível. Se o sistema de conferência Web estiver disponível em versão de aplicação e de navegador, experimente ambas as versões.

P. [Versão para Windows] O logótipo do Imaging Edge Webcam permanece visível e o ecrã de visualização direta não é apresentado.

R. Ao utilizar o software Imaging Edge Webcam, não desligue o cabo USB de nenhum dispositivo USB, como uma câmara ou auscultadores, e evite operações, tais como disparar o obturador ou alterar as definições da câmara, como o modo de disparo.
Se o ecrã de visualização direta for interrompido por essas operações, poderá recuperar executando as seguintes operações.

1. Desligue o vídeo do sistema de conferência na Web.
2. No menu Iniciar do Windows, selecione Imaging Edge Webcam → USB Reset (Reposição USB).

   

3. Desligue a câmara e, em seguida, ligue-a novamente.
4. Reinicie o vídeo do sistema de conferência na Web.

Se não conseguir recuperar executando as operações acima, desligue a câmara e reinicie o computador.

P. [Versão para Mac] A instalação foi concluída, mas a Sony Camera (Imaging Edge) [Câmara Sony (Imaging Edge)] não foi adicionada às opções de definição da câmara para o serviço de transmissão em direto/conferência na Web.

R. A extensão do Imaging Edge Webcam pode estar bloqueada. Em Privacy & Security (Privacidade e segurança), nas Definições do Sistema do MacOS, clique em Allow (Permitir).
macOS 13 e posterior

Selecione o menu Apple → System Settings (Definições do Sistema) → e, em seguida, selecione Privacy & Security (Privacidade e segurança) na barra lateral das definições do sistema.

P. [Versão para Mac] Se o logótipo do Imaging Edge Webcam permanece visível e o ecrã de visualização direta não é apresentado.

R. Quando utilizar o software Imaging Edge Webcam, não desligue o cabo USB de nenhum dispositivo USB, como uma câmara ou auscultadores. Evite operações, tais como disparar o obturador ou alterar as definições da câmara, como o modo de disparo. Se o ecrã de visualização em direto for interrompido por essas operações, desligue a câmara e, em seguida, reinicie o Mac.

P. [versão para Mac] Mesmo que a câmara esteja devidamente ligada, o logótipo Imaging Edge Webcam permanece visível e o ecrã de visualização direta não é apresentado.

R. Por vezes, a imagem da câmara pode não ser apresentada se o serviço de transmissão em direto/conferência na Web for iniciado enquanto uma aplicação de armazenamento online ou uma aplicação que opera a câmara remotamente estiver em execução. Se isto acontecer, saia temporariamente da outra aplicação em execução, aguarde cerca de um minuto e, em seguida, reinicie o sistema de transmissão em direto/conferência Web.