Saltar para Conteúdo

Sobre esta transferência


A actualização é simples e com a versão de firmware mais recente poderá tirar ainda mais partido do seu Reader™. Leia atentamente as seguintes instruções.


  • Data de lançamento:19/06/2014
  • Nome:Reader™ PRS-T1 System Update Version 1.0.07.05070
  • Modelos aplicáveis:PRS-T1
  • Vantagens e melhorias:
    • Para configurações de País/Região, como Reino Unido, Alemanha e Áustria, essa atualização irá substituir o ícone da “Reader Store” pelo ícone da “Kobo eBook Store” para permitir o acesso direto à Kobo eBook Store

Instalar

Necessita de:

  • Mac OS X 10.8
    • Mac OS X version 10.8 or later
  • Mac OS X 10.7 (64 bit)
    • Mac OS X version 10.7 ou posterior
  • Mac OS X 10.6 (32/64 bit)
    • Mac OS X version 10.6.6
  • Mac OS X 10.5 (32 bit )
    • Mac OS X version 10.5.8

Antes da actualização

Notas importantes:

  • O processo de actualização do software demora cerca de 6 a 8 minutos
  • Para garantir que nenhum outro programa interfere na instalação, guarde todos os trabalhos e feche todos os outros programas. A barra de tarefas não deve ter qualquer aplicação antes de continuar
  • Recomenda-se vivamente que imprima estas instruções para que sirvam de referência durante o processo de instalação

Transferir e instalar a actualização

O Leitor Sony tem de ser completamente carregado antes de instalar esta actualização. O incumprimento do carregamento completo do Leitor Sony antes de instalar a actualização do firmware pode fazer com que o Leitor deixe de funcionar ou necessite de reparação

  1. Dentro do software Reader for MAC, clique no comando de menu Help (Ajuda)
  2. No menu Help (Ajuda), clique em Check for Updates (Procurar actualizações)
  3. Clique em OK para transferir a actualização

Instruções para um método de instalação alternativa:

  1. Para garantir que nenhum outro programa interfere na instalação, guarde todos os trabalhos e feche todos os outros programas. A barra de tarefas não deve ter qualquer aplicação antes de continuar
  2. Confirme novamente se o seu modelo é o PRS-T1 antes de iniciar a transferência
  3. Transfira o ficheiro PRS-T1 Updater 1.0.07.05070.dmg para um directório temporário ou de transferências (anote o nome desse directório para referência)
    Verifique se o ficheiro foi transferido correctamente, sem ficar danificado: após colocar o cursor do rato sobre o ficheiro, clique com o botão direito e depois clique em Propriedades no menu. Clique na etiqueta Assinatura digital e verifique se o nome do signatário mostra correctamente Sony Corporation
  4. Ligue o Leitor ao computador utilizando o cabo USB fornecido
  5. Aguarde até o ecrã USB connected (USB ligado) ser apresentado no Reader™ e depois toque em Sim
  6. Se o software Reader for MAC se iniciar, feche o Reader for MAC antes de continuar
  7. Aceda ao directório para onde o ficheiro foi transferido e clique duas vezes no ficheiro PRS-T1Updater.dmg para iniciar a instalação

    Aviso: não desligue o Leitor durante o processo de actualização

  8. Siga as instruções no ecrã para concluir a instalação
    Nota: o Leitor reinicia automaticamente durante o processo de actualização
  9. Depois de concluído o processo de actualização do software, é apresentada uma mensagem Update Completed (Actualização concluída)
  10. Clique no botão X para actualizar o utilitário

Depois de o Leitor reiniciar e apresentar uma mensagem de actualização concluída, a instalação da actualização do Leitor está concluída.

Após a actualização

Verifique se a actualização do firmware foi concluída com sucesso:

  1. No Leitor, prima o botão Home (Início)
  2. No ecrã Home (Início), toque em > e depois em Settings (Definições)
  3. No menu Settings (Definições), seleccione About (Acerca de) e toque em Device Information (Informações sobre o dispositivo)
  4. No ecrã Informações sobre o dispositivo, confirme que a versão do firmware é 1.0.07.05070

Nota: se a versão não for a 1.0.07.05070, volte a transferir a actualização, e a fazer a actualização do firmware.

Perguntas e respostas

ERRO: A mensagem "Please first quit Reader for MAC and try again." [Saia do Reader for MAC e tente novamente ] é apresentada.

RESOLUÇÃO: Feche o Reader for MAC, feche o PRS-T1 Updater com o botão X, e reinicie o PRS-T1Updater.dmg.

ERRO: A mensagem "Update isn't complete. Please try again" [A actualização não foi concluída. Tente novamente] é apresentada.

RESOLUÇÃO: Feche o PRS-T1 Updater com o botão X, e desligue o cabo USB do PRS-T1, e siga novamente as instruções de instalação.

ERRO: O botão "Update" [Actualizar] do PRS-T1 Updater não está activado mesmo quando o PRS-T1 está ligado ao computador.

RESOLUÇÃO: Feche o PRS-T1 Updater com o botão X, desligue o cabo USB do PRS-T1 e prima o botão "RESET" [REINICIAR] do PRS-T1. Reinicie o PRS-T1 com o PowerKey e siga novamente as instruções de instalação.

Informações sobre o ficheiro

Nome do ficheiro

  • PRS-T1Updater.dmg

Tamanho do ficheiro

  • 104.47 Mb