Assistência Sony

Actualização do firmware 1.10 para NWZ-W273 (Windows)

Transfira as suas listas de reprodução .m3u para o walkman

    Modelos aplicáveis
    Acerca desta transferência
    Requisitos do sistema
    Transferir
    Instalar

    Modelos aplicáveis

    Esta informação destina-se aos seguintes modelos:
    • NWZ-W273

    Sobre esta transferência

    • Nome:Actualização do firmware 1.10 para NWZ-W273
    • Data de lançamento:26/09/2013
    • É necessário transferir a actualização?Este utilitário de actualização não é necessário se o seu Walkman já tiver sido actualizado para a versão de firmware 1.10 através da função de actualização automática de firmware. Se não tiver a certeza, é fácil verificar a sua versão de firmware:
      • Para verificar essa informação, ligue o Walkman ao seu computador utilizando a estação USB (fornecida).
        No seu computador, verifique o ficheiro "information.txt" na pasta [WALKMAN].
        O ficheiro "information.txt" contém a seguinte informação.
        01: Nome do modelo
        02: Capacidade da memória
        03: Versão do firmware
    • Vantagens e melhorias
      • Suporta novo formato de listas de reprodução (lista de reprodução .m3u)

    Requisitos de sistema

    Sistemas operativos

    A versão mais recente da actualização do firmware é compatível com as versões mais utilizadas do Microsoft Windows:
    • Windows XP Home Edition (Service Pack 3 ou mais recente)
    • Windows XP Professional (Service Pack 3 ou mais recente)
      Nota: (Não suporta versões de 64 bits do SO Windows XP Professional.)
    • Windows Vista Home Basic (Service Pack 2 ou mais recente)
    • Windows Vista Home Premium (Service Pack 2 ou mais recente)
    • Windows Vista Business (Service Pack 2 ou mais recente)
    • Windows Vista Ultimate (Service Pack 2 ou mais recente)
    • Windows 7 Home Basic
    • Windows 7 Home Premium
    • Windows 7 Business
    • Windows 7 Ultimate
    • Windows 8 Pro
    • Windows 8

    Hardware do computador

    A versão mais recente da actualização do firmware é compatível com o seguinte hardware:
    • Processador: 1 GHz ou superior
    • Memória: 1 GB ou superior / Windows 8 2 GB ou superior (versão de 64 bits)

    Transferir

    Notas importantes:
    • A unidade necessita de aproximadamente 50 MB de espaço livre para a realizar a actualização do firmware. Confirme o tamanho através dos passos abaixo. No seu computador, verifique o ficheiro "information.txt" na pasta [WALKMAN]. O ficheiro "information.txt" contém a seguinte informação.
      01: Nome do modelo
      02: Capacidade da memória
      03: Versão do firmware
    • Ligue o Walkman ao seu computador utilizando a estação USB (fornecida) e confirme se esta actualização se aplica ao Walkman, ao confirmar a informação do modelo.
    • Transfira todas as faixas e dados da unidade para o computador antecipadamente, uma vez que as faixas e os dados podem perder-se se permanecerem na unidade durante a actualização. Não assumimos qualquer responsabilidade caso as faixas e os dados sejam danificados ou eliminados por esta actualização.

    Como transferir o Firmware Updater [Actualizador de firmware]:
    1. Certifique-se de que iniciou a sessão como utilizador com direitos de administrador. Se for um utilizador do Windows 7 ou do Windows Vista, aparece a mensagem "Windows needs your permission to continue" [O Windows necessita de permissão para continuar] na caixa de diálogo User Account Control [Controlo de conta de utilizador]. Clique em [Continue] [Continuar] para avançar e siga as instruções.
    2. No final da página, leia a exclusão de responsabilidade e aceite os termos e condições, clicando na caixa de verificação. Em seguida, clique no botão Download [Transferir].
    3. A transferência do ficheiro [NWZ-W270_V1_10.exe] (16,2 MB) tem início.
    4. Guarde o ficheiro no ambiente de trabalho do computador (recomendado).
      Para utilizadores do Windows 8:
      Nas definições iniciais do Internet Explorer, o ficheiro de actualização será guardado na pasta [Downloads] [Transferências]. Clique no mosaico [Desktop] [Ambiente de trabalho] do ecrã Iniciar e localize o ficheiro transferido na pasta [Downloads] [Transferências], utilizando o Explorador.

    Instalar

    Depois de transferir o ficheiro com sucesso, pode instalar a actualização do firmware Ver.1.10 para NWZ-W273.

    1. Após a conclusão da transferência, ligue a sua unidade ao seu computador através de uma ligação USB.
    2. Encerre todos os programas em execução no seu computador.
    3. Clique duas vezes no ficheiro "NWZ-W270_V1_10.exe" que guardou e avance seguindo as mensagens apresentadas. *Não desligue a unidade do computador durante a actualização.* Durante a actualização, a ligação USB é controlada automaticamente e a indicação "Connecting USB" [A ligar USB] não aparece. De igual modo, a mensagem "USB Disconnect" [Desligar USB] pode aparecer em alguns computadores.
    4. Quando aparecer a mensagem a indicar que a actualização foi concluída, clique no botão [Finish] [Concluir].
    Após a actualização
    • Confirme a versão quando o programa de actualização tiver sido instalado com sucesso através dos seguintes passos:
      • No seu computador, verifique o ficheiro "information.txt" na pasta [WALKMAN]. O ficheiro "information.txt" contém a seguinte informação. 01: Nome do modelo
        02: Capacidade da memória
        03: Versão do firmware A instalação do programa de actualização foi efectuada com êxito quando aparecer a indicação "2.01" no ecrã.
    • Desligue a estação USB antes de transferir a sua lista de reprodução. Se uma lista de reprodução for transferida após a actualização sem se desligar a estação USB, essa lista de reprodução torna-se inválida. Assim que uma lista de reprodução se torna inválida, é necessário eliminá-la no Explorador e transferi-la novamente.
    Erros durante a actualização
    • Se o computador mostrar a mensagem "The update data file cannot be transferred because there is not enough available disk space in the device" [O ficheiro de dados de actualização não pode ser transferido porque não existe espaço suficiente no disco do dispositivo].
      A actualização pode ter falhado. Clique em [Finish] [Concluir]. Siga o procedimento de actualização e tente actualizar novamente.
    • Desligue a estação USB antes de transferir a sua lista de reprodução. Se uma lista de reprodução for transferida após a actualização sem se desligar a estação USB, essa lista de reprodução torna-se inválida. Assim que uma lista de reprodução se torna inválida, é necessário eliminá-la no Explorador e transferi-la novamente.