Saltar para Conteúdo

Sobre esta transferência

A Sony fornece o software Digital Voice Editor versão 2.27 Upgrade para Memory Stick Voice Editor versão 2.0, que pode fazer actualizações desde Memory Stick Voice Editor versão 2.0 (este serviço é gratuito).

NOTAS:

  • A instalação deste programa vai permitir utilizar a versão mais recente do Digital Voice Editor (versão 2.27). Pode utilizar o Digital Voice Editor 2.27 para editar mensagens gravadas com o gravador IC da série ICD-MS.
  • A função Gravação automática para o Memory Stick é suportada.
  • A função Aumentar volume foi adicionada e regula automaticamente os sons de reprodução para que se ouçam melhor; este operação é realizada amplificando apenas as partes inaudíveis de baixo nível de uma mensagem gravada.
  • Antes de se fazer a actualização para Digital Voice Editor versão 2.27, o Memory Stick Voice Editor versão 2.x é desinstalado automaticamente. Se o Memory Stick Voice Editor versão 2.x não estiver instalado, este programa de actualização será encerrado.

Antes de transferir este software, leia as seguintes instruções para se certificar de que está familiarizado com o processo.

Produto aplicável

Este programa apenas é aplicável ao Memory Stick Voice Editor versão 2.x.

Requisitos mínimos

O seu computador e o software do sistema deverão satisfazer os seguintes requisitos mínimos:

  • IBM PC/AT ou compatível (não pode utilizar este software com Macintosh)
  • CPU: processador Pentium ® II de 266 MHz ou superior
  • RAM: 64 MB ou mais
  • Espaço no disco rígido: 70 MB ou mais, dependendo do tamanho e do número de ficheiros de som que guardar.
  • Unidade CD-ROM
  • Porta: porta USB (suporta USB (normalmente designado por USB 1.1))
  • Placa de som: compatível com a Sound Blaster 16
  • Monitor: High color (16 bits) ou mais e um mínimo de 800x480 pixels
  • SO: instalação normal do Windows 98 Second Edition/98, Windows Millenniun Edition, Windows 2000 Professional, Windows XP Professional / Home Edition

Instalar

Procedimentos de transferência do Digital Voice Editor versão 2.27

Siga os passos abaixo para transferir o ficheiro:

  1. Crie a pasta DVE_Up na unidade C.
  2. Transfira o ficheiro DVE2.27eUpgrade.EXE (11.916 KB) para a pasta criada no passo 1.
  3. Concluída a transferência, verifique o tamanho do ficheiro da seguinte maneira: no menu Ver, clique em Detalhes no Windows Explorer.
  4. Se o tamanho do ficheiro for o mesmo, a transferência foi concluída com sucesso. Caso contrário, elimine todos os ficheiros transferidos e volte a fazer a transferência.
  5. Recomenda-se vivamente que faça uma cópia de segurança dos ficheiros transferidos.
Procedimentos de instalação do Digital Voice Editor versão 2.27

Concluída a transferência, actualize o programa da seguinte maneira:

  1. Encerre todas as aplicações.
  2. Clique em Start [Iniciar] e depois clique em Run [Executar].
  3. Escreva C:\DVE_Up\DVE2.27eUpgrade.exe e clique em OK para iniciar a instalação. (Neste caso, o ficheiro do programa DVE2.27eUpgrade.exe foi transferido para a pasta C:\DVE_Up)
  4. Durante a instalação, aparece a janela a seguir; introduza um nome qualquer com menos de 20 caracteres.
  5. Quando aparecer a mensagem a seguir, clique em Finish [Concluir].
  6. Sony Digital Voice Editor 2 has been successfully installed [O Sony Digital Voice Editor 2 foi instalado com sucesso].
  7. Agora que todo o trabalho de actualização foi concluído, já pode reiniciar o computador.

Para verificar se a actualização foi concluída com sucesso, faça o seguinte:

  1. Abra o ficheiro \Program Files\Sony\Digital Voice Editor 2\Readme.txt.
  2. Se a indicação Improvements (Ver. 2.27) aparecer no texto, a actualização foi concluída com sucesso.

Ou

  1. Abra o Digital Voice Editor e seleccione About Digital Voice Editor [Acerca do Digital Voice Editor] no menu Help [Ajuda].
  2. Se Digital Voice Editor Version 2.27 [Digital Voice Editor versão 2.27] aparecer na caixa de diálogo About Digital Voice Editor [Acerca do Digital Voice Editor], a actualização foi concluída com sucesso.

NOTAS:

  • Este programa destina-se apenas ao Digital Voice Editor versão 2.27 Upgrade
  • Este programa destina-se apenas aos clientes que utilizam Windows XP Professional, Windows XP Home Edition, Windows 2000 Professional, Windows Millennium Edition, Windows 98 Second Edition ou Windows 98.
  • Para saber como utilizar o software Digital Voice Editor, consulte os ficheiros de ajuda online.

Aviso importante: antes de fazer a transferência é preciso aceitar os termos do Contrato de licença do utilizador final a seguir. Depois de ler este contrato, clique em "Transferência" para iniciar a transferência.

Informações sobre o ficheiro

Nome do ficheiro

  • DVE2.27eUpgrade.exe

Tamanho do ficheiro

  • 11.6 Mb