Saltar para Conteúdo

Modelos aplicáveis

Esta informação destina-se aos seguintes modelos:
  • DPF-W700

Sobre esta transferência

  • Nome: Actualização do firmware Ver.1.40 para DPF-W700
  • Data de lançamento:29/09/2016
  • Vantagens e melhorias
    • É necessária uma atualização para continuar a utilizar a moldura fotográfica de acordo com as alterações às especificações do Facebook
  • Determine se a sua moldura digital necessita de uma actualização

    Verifique a versão do software do sistema, seguindo o procedimento listado abaixo. Se a versão do software do sistema já for a [Ver.1.40], não necessitará da actualização.

    1. Carregue em MENU na parte de trás da moldura. Aparece o menu.

    2. Toque em [Settings] [Definições]. Aparece o menu de definições.

    3. Arraste com o dedo para se deslocar pela lista e toque para seleccionar [System Information] [Informações do sistema].

      Aparecem as informações do sistema.
    4. Seleccione [Version] [Versão].


      Se a versão apresentada for a 1.39 ou inferior, actualize o firmware.

Requisitos de sistema

Sistemas operativos

A versão mais recente da actualização do firmware é compatível com as versões mais utilizadas do Microsoft Windows:
  • Windows® 10
  • Windows® 8.1
  • Windows® 8
  • Windows® 7 SP1
  • Windows® Vista* SP2
    Nota:se estiver a utilizar o Windows® 10, Windows® 8.1 ou o Windows® 8, utilize-o no modo de ambiente de trabalho.

Suportes de gravação

Um dos seguintes tipos de suporte de gravação (capacidade de memória entre 128 MB e 32 GB):
  • "Memory Stick Duo"
  • Cartão de memória SD
  • Unidade flash USB
    Nota:para mais detalhes sobre suportes de gravação compatíveis, consulte "Cartão de memória/Unidade flash USB compatível" no manual da moldura digital.

Transferir

  1. Certifique-se de que o único programa que está a ser executado é o browser da Internet.
  2. Terá que aceitar os termos do Acordo de licença do utilizador final apresentado no fim desta página. Depois de ler este acordo, clique em "Agree" [Aceito]
  3. A transferência do ficheiro SML70V09.zip tem início.
  4. Guarde o ficheiro no ambiente de trabalho do seu computador (recomendado).

Instalar

1. Extrair o ficheiro transferido

  1. Clique com o botão direito no ficheiro guardado (SML70V09.zip).
  2. Clique em "Extract All" [Extrair tudo].
  3. Clique em "Extract" [Extrair] na janela "Extract Compressed (Zipped) Folders" [Extrair pastas comprimidas (zipadas)] apresentada.
    A pasta SML70V09 está agora aberta no ambiente de trabalho do seu computador.

2. Copiar os ficheiros de actualização para os suportes de gravação

A secção seguinte explica como efectuar a actualização com recurso a um "Memory Stick Duo". Se estiver a utilizar um cartão de memória SD ou uma unidade flash USB, substitua "Memory Stick Duo", na seguinte explicação, pelo dispositivo de suporte de gravação que estiver a utilizar.

Copie os ficheiros de actualização para o "Memory Stick Duo" através de um dos seguintes métodos:

Se o seu computador estiver equipado com uma ranhura para Memory Stick:

  1. Introduza o "Memory Stick Duo" inicializado (formatado) na ranhura para Memory Stick do seu computador.
  2. Abra a pasta SML70V09 no seu ambiente de trabalho e copie o ficheiro de actualização SML70V09.DUP existente dentro da mesma para o "Memory Stick Duo".
  3. Arraste e largue o ficheiro de actualização na raiz do "Memory Stick Duo", sem criar uma pasta nova.

Se o seu computador não possuir uma ranhura para Memory Stick:

  1. Introduza o "Memory Stick Duo" inicializado (formatado) na ranhura para Memory Stick da sua câmara digital.
  2. Ligue a câmara digital ao seu computador através de um cabo USB.
  3. Abra a pasta SML70V09 no seu ambiente de trabalho e copie o ficheiro de actualização SML70V09.DUP existente dentro da mesma para o "Memory Stick Duo" que introduziu na sua câmara digital.
  4. Arraste e largue o ficheiro de actualização na raiz do "Memory Stick Duo", sem criar uma pasta nova.

3. Actualizar o firmware

Nota:durante a actualização, certifique-se de que a moldura digital e o transformador de CA estão colocados num local estável, para que não seja possível remover o transformador de CA nem desligar a moldura digital. A perda de corrente durante a actualização pode resultar em avarias na moldura digital.

  1. Ligue o transformador de CA, incluído no aparelho, no terminal DC IN na parte de trás da moldura digital e ligue o cabo de alimentação à tomada. A moldura liga-se automaticamente.
  2. Introduza o "Memory Stick Duo", que contém o ficheiro de actualização copiado, na ranhura da moldura digital.
  3. Carregue em MENU na parte de trás da moldura digital. Aparece o menu.
  4. Toque em [Settings] [Definições]. Aparece o menu de definições.

  5. Arraste com o dedo para se deslocar pela lista e toque para seleccionar [System Information] [Informações do sistema].

    Aparecem as informações do sistema.
  6. Aparecem as informações do sistema. Toque em [Update Firmware] [Actualização do firmware].

  7. Toque em [Download] [Transferir]. A transferência da actualização inicia-se na memória interna da moldura digital.
    Nota: o texto apresentado na moldura digital varia conforme a versão de firmware.

  8. Após a conclusão da transferência da actualização, toque em [Restart to update] [Reiniciar para actualizar].

  9. A actualização inicia-se automaticamente depois de reiniciar a moldura digital.
  10. Retire o "Memory Stick Duo" da moldura digital.

4. Verificar a versão de firmware do dispositivo actualizado

Para verificar a versão de firmware após a actualização, siga os passos descritos em Determine se a sua moldura digital necessita de uma actualização.
Se a versão apresentada for a 1.40, a actualização do firmware foi executada correctamente. Se não for apresentado qualquer número de versão ou for apresentado um número diferente, a actualização do firmware não foi executada correctamente. Execute novamente a actualização do firmware desde o início.