Saltar para Conteúdo

Sobre esta transferência

A actualização é simples e com a versão mais recente do firmware pode tirar ainda mais partido do seu leitor Blu-ray.

  • Data de lançamento: 23/12/2014
  • Nome: actualização de firmware para sistemas de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD para a versão M13.R.0510
  • Modelos aplicáveis: BDV-N590/BDV-N790W/BDV-NF720/BDV-N890W/BDV-NF620/BDV-N990W
  • Vantagens e melhorias:
    • Melhorar a segurança de encriptação
  • Restrições: apenas para utilização com sistemas de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD vendidos na Europa. Nem todos os modelos são comercializados em todos os países

Requisitos de sistema

O seu firmware pode já estar actualizado, especialmente se tiver um novo modelo de sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD. Se o número da versão for M13.R.0510 ou superior, não necessita de efectuar a actualização.

Se não tiver a certeza, é fácil verificar a sua versão de firmware:

  1. Ligue o televisor e o sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD. Verifique se o televisor está definido para a entrada à qual o sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD está ligado. Como tal, se o leitor estiver ligado à tomada HDMI 2, seleccione a entrada HDMI 2
  2. Carregue repetidamente no botão "FUNCTION" [FUNÇÃO] até a função "BD/DVD" ser apresentada no visor do painel frontal
  3. Se o leitor iniciar a reprodução de um disco, carregue em STOP [PARAR] e aguarde até ver o ecrã do menu do XrossMediaBar™ (XMB™)
  4. No XrossMediaBarTM, realce Setup [Configuração] > System Settings [Definições do sistema] e seleccione ENTER utilizando as teclas de seta do telecomando
  5. Realce System Information [Informações do sistema] e seleccione ENTER
  6. O número de versão do firmware aparecerá desta forma no ecrã do televisor: "Software Version M13.R.0510" [Versão de software M13.R.0510] - se o número de versão for M13.R.0510 ou superior, significa que já tem a versão de firmware mais recente

Instalar

Existem 2 formas fáceis de actualizar o firmware do seu sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD.

  1. Áudio e Vídeo doméstico Sony: Transferências de firmware  

    Recomendamos este método dado que é a forma mais simples de efectuar a actualização. Demora habitualmente entre 15 a 30 minutos. Primeiro prepare o equipamento e, em seguida, transfira a actualização através da Internet para o seu sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD.

    Necessita de:

    • um cabo Ethernet para ligar o seu sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD à Internet;
    • uma ligação de Internet activa;
    • um televisor compatível.

    Como assegurar que a actualização corre normalmente

    A actualização é habitualmente muito simples. Desta forma pode assegurar que funciona correctamente à primeira:

    • Leia as instruções com atenção ou pode acabar por danificar o seu sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD.
    • Não desligue o sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD (nem o desligue da alimentação) durante a actualização.
    • Não carregue em qualquer botão, excepto os mencionados nas instruções.

    Preparar o equipamento:

    • Ligue o seu televisor e verifique se está definido para a entrada à qual o seu sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD está ligado. (Como tal, se o leitor estiver ligado à tomada HDMI 2, seleccione a entrada HDMI 2.)
    • Utilize um cabo Ethernet para ligar o terminal LAN do sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD ao equipamento que fornece a ligação à Internet.
    • Ligue o sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD - Se existir um disco no interior do leitor, retire-o.
    • Carregue no botão "FUNCTION" [FUNÇÃO] repetidamente até aparecer a função "BD/DVD" no visor do painel frontal.- Apenas poderá efectuar a actualização se a função "BD/DVD" estiver seleccionada.
    • No XrossMediaBar TM, seleccione Setup [Configuração] > System Settings [Definições do sistema] utilizando as teclas de seta do telecomando e, em seguida, seleccione ENTER.
    • Seleccione "Quick Start Mode" [Modo de arranque rápido] com o telecomando - certifique-se de que o "Quick Start Mode" [Modo de arranque rápido] está definido para "Off" [Desligado], caso contrário, a actualização de firmware pode não ser bem-sucedida.

    Obter a actualização:

    • No XrossMediaBar TM, seleccione Setup [Configuração] > Network Update [Actualização de rede] utilizando as teclas de seta do telecomando e, em seguida, seleccione ENTER.
    • A mensagem Perform version update? [Efectuar actualização da versão?] é apresentada no televisor.
    • Seleccione OK utilizando o telecomando e carregue em ENTER.
    • A actualização tem início.
    • Durante a actualização, verá a mensagem UPDATING [A ACTUALIZAR] no visor do painel frontal.
    • A actualização estará concluída quando a mensagem COMPLETE [CONCLUÍDO] aparecer no visor do painel frontal. O leitor desliga-se automaticamente.- Não utilize nem desligue o sistema até a actualização estar concluída.
    • Ligue o sistema novamente.
    • Confirme a versão do firmware. Se o número da versão for M13.R.0510, a actualização do firmware foi bem-sucedida.

    Resolução de problemas

    O que fazer se tiver problemas durante a actualização do firmware do seu sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD utilizando a Internet.

    • "UPDATE" and "ERROR" are displayed alternately on the front panel display, and "Update failed" is displayed on the TV screen.

      Please check the following:
      1. Check that the router and all devices connected between the TV and the router are switched on.
      2. Verify that you are using the correct type of cable (straight or crossover) between the TV and the router.
      3. Check that all the cables between the TV and the router are correctly connected.
      4. Try the update again.Still not working? Please contact Sony Customer Support

      Using the remote control select "Retry"on the display and press Enter.
      If you cannot perform the network update, try the Disc Update procedure.

    • After the network update process has started, "1/9" is displayed in the lower right but the progress bar on the display has not changed.
      Depending on your network connection, the network upgrade process can take a long time ( up to 60 minutes). That is why "1/9" is displayed in the lower right and the progress bar on the display will not change for a long time.

    • The message "Connection status cannot be confirmed" shows on the TV.
      The problem might be with the network connection.
      1. Check the LAN cable is connected.
      2. In the network settings, check you have confirmed whether or not your Blu-ray Disc / DVD Home theatre system has its own IP address. (If you use a proxy server, type the IP address of the proxy you use - instead of the proxy host name - into the Proxy Server field.)
      3. Try the update again.

    • The power went off while the update was in progress.
      Turn the Blu-ray Disc/DVD Home Theatre System on and try the update again.

    • The update has been going for over 60 minutes and hasn't finished.
      If your system is connected via wireless to the network, please try to connect with a cable to the network and an try the procedure again.
      If the problem continues, the network transmission speed may be low. In that case please try to update your system following the disc procedure.

Informações sobre o ficheiro

Nome do ficheiro

  • UPDATA_M13R0510.ZIP