Saltar para Conteúdo

Modelos aplicáveis

Esta informação aplica-se aos seguintes modelos de Sistema de cinema em casa DVD/disco Blu-ray:

  • BDV-E670W / E370 / E870 / E970W / F500 / F700 / IZ1000W

Sobre esta transferência

A actualização é simples e com a versão mais recente do firmware pode tirar ainda mais partido do seu leitor Blu-ray.

  • Nome: actualização de firmware para sistemas de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD para a versão M04.R.789
  • Data de lançamento: 02/01/2015
  • Vantagens e melhorias:
    • Melhorar a segurança de encriptação
  • Restrições: apenas para utilização com sistemas de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD vendidos na Europa. Nem todos os modelos são comercializados em todos os países

Requisitos de sistema

O seu firmware pode já estar actualizado, especialmente se tiver um novo modelo de sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD. Se o número da versão for M04.R.789 ou superior, não necessita de efectuar a actualização.

Se não tiver a certeza, é fácil verificar a sua versão de firmware:

  1. Ligue o televisor e o sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD. Verifique se o televisor está definido para a entrada à qual o sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD está ligado. Como tal, se o leitor estiver ligado à tomada HDMI 2, seleccione a entrada HDMI 2
  2. Carregue repetidamente no botão "FUNCTION" [FUNÇÃO] até a função "BD/DVD" ser apresentada no visor do painel frontal
  3. Se o leitor iniciar a reprodução de um disco, carregue em STOP [PARAR] e aguarde até ver o ecrã do menu do XrossMediaBar™ (XMB™)
  4. No XrossMediaBarTM, realce Setup [Configuração] > System Settings [Definições do sistema] e seleccione ENTER utilizando as teclas de seta do telecomando
  5. Realce System Information [Informações do sistema] e seleccione ENTER
  6. O número de versão do firmware aparecerá desta forma no ecrã do televisor: "Software Version M04.R.789" [Versão de software M04.R.789] - se o número de versão for M04.R.789 ou superior, significa que já tem a versão de firmware mais recente.

Instalar

Existem 2 formas fáceis de actualizar o firmware do seu sistema de cinema em casa com leitor Blu-ray Disc/de DVD.

  1. Áudio e Vídeo doméstico Sony: Transferências de firmware  

    • Leia atentamente todas as informaes antes de transferir e instalar qualquer ficheiro. O incumprimento das instrues pode fazer com que o leitor deixe de funcionar ou tenha de ser reparado
    • Este utilitário destina-se apenas à utilização com Sistemas de cinema em casa DVD/Blu-ray Disc vendidos na Europa. Nem todos os modelos so comercializados em todos os pases
    • Para poder utilizar este método de actualização, é necessário ter o leitor correctamente ligado a uma fonte de Internet activa
    • Para poder efectuar a actualização do firmware, é necessário ligar correctamente o leitor a uma televisão compatível
    • O processo de actualizao do firmware demora entre 15 a 30 minutos, dependendo da configurao do sistema e da ligao de rede

    Instruções:

    • Antes de iniciar:
    1. Ligue o televisor e certifique-se de que está definido para as entradas às quais o leitor de Blu-ray Disc / DVD Home Theatre System está ligado.

    2. Ligue o terminal LAN do leitor de Blu-ray Disc / DVD Home Theatre System à fonte de Internet, utilizando um cabo Ethernet.

    3. Ligue o leitor de Blu-ray Disc / DVD Home Theatre System.

    4. Se houver um disco no leitor, retire-o.

    • Execução da actualização:
    1. No menu xross media bar™, utilize as teclas de direcção do telecomando para seleccionar "Setup" [Configuração] - "Network Update" [Actualização em rede] e, em seguida, carregue no botão ENTER.

    2. A mensagem "Perform version update?" [Executar actualização da versão?] é apresentada no televisor.

    3. Seleccione "OK" e, em seguida, carregue no boto ENTER.

    4. O processo de transferncia comea e o respectivo ecr apresentado no televisor.

    5. Durante a transferência, a mensagem "DL */9" é apresentada na televisão e no visor frontal do leitor.

      Nota: O "*" é substituído por um dígito entre "0" e "9", indicando o progresso da transferência.

    6. Quando a transferência estiver concluída, a actualização começa e "UPDATING" aparece no visor frontal do leitor.

    7. Enquanto a actualização é instalada, a mensagem "UPDATING" é apresentada no visor frontal do leitor.

    8. A actualização do firmware está concluída quando "COMPLETE" [CONCLUDO] aparecer no visor frontal do leitor.

      AVISO!! Não utilize nem desligue o leitor antes de esta mensagem ser apresentada. Se o fizer, o leitor de Blu-ray Disc / DVD Home Theatre System pode deixar de funcionar ou pode ter de ser reparado.

    9. O leitor de Blu-ray Disc / DVD Home Theatre System desliga-se automaticamente.

    10. Ligue o leitor de Blu-ray Disc / DVD Home Theatre System.

    11. Verifique qual é a versão actual do firmware para confirmar se a actualização foi instalada.

      Nota: se os últimos três dígitos do número da versão forem 789, a actualizao do firmware foi bem-sucedida.

    Possíveis problemas relacionados com a Actualização em rede


    As mensagens "UPDATE" [ACTUALIZAR] e "INCOMPLETE" [INCOMPLETO] são apresentadas alternadamente no visor frontal.

    1. Desligue e volte a ligar o cabo de alimentação
    2. Ligue o Sistema de cinema em casa DVD/disco Blu-ray
    3. Efectue novamente o procedimento de actualização em rede
    4. Se a situação não melhorar depois da nova actualização, contacte a Sony


    Quando efectuar a actualização em rede, aparece na televisão a mensagem "Connection status cannot be confirmed" [O estado da ligação não pode ser confirmado] e não pode actualizar o firmware.

    O problema pode estar na ligação de rede. Verifique se as definições de rede do Sistema de cinema em casa DVD/disco Blu-ray são as mais adequadas.

    1. Verifique se o cabo LAN está introduzido no conector.
    2. Verifique as definições de rede e confirme se o Sistema de cinema em casa DVD/disco Blu-ray tem um endereço IP próprio. Se estiver a utilizar um servidor proxy, digite o endereço IP da proxy que está a utilizar, em vez do nome de anfitrião da proxy, no campo de entrada "Servidor proxy".
    3. Em seguida, efectue novamente o procedimento de actualização em rede

    O sistema desligou-se durante a actualização.

    Ligue o sistema novamente. Em seguida, efectue novamente o procedimento de actualização em rede.


    Quando o Sistema de cinema em casa DVD/disco Blu-ray é ligado depois de o actualizar, aparece constantemente a mensagem "WELCOME" [BEM-VINDO] no visor frontal.

    Contacte a Sony.



    A actualização do firmware (não é a transferência) não termina, depois de estar em curso durante mais de 30 minutos.

    1. Desligue o cabo de alimentação de CA da tomada e volte a ligá-lo após alguns minutos
    2. Ligue o Sistema de cinema em casa DVD/disco Blu-ray
    3. Efectue novamente o procedimento de actualização em rede
    4. Se a situação não melhorar depois da nova actualização, contacte a Sony.


    O sistema não emite sinal 3D após a actualização 3D, ainda que o sistema esteja ligado a um televisor compatível com 3D.



    Ligue o televisor compatível com 3D utilizando uma ligação HDMI.

    Faça o seguinte:

    1. "Carregue em ""HOME"" [INÍCIO].
      O menu ""Home"" [Início] é apresentado no ecrã do televisor."
    2. Carregue em para seleccionar "Setup" [Configuração].
    3. Carregue em para seleccionar "Screen Settings" [Definições do ecrã] e, em seguida, carregue em Enter.
    4. Carregue em para seleccionar "Output Video Format" [Formato da saída de vídeo] e, em seguida, carregue em Enter.
    5. Carregue em para seleccionar "HDMI" e, em seguida, carregue em Enter.
    6. Seleccione "Auto" e siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração.

Informações sobre o ficheiro

Nome do ficheiro

  • UPDATA_M04R789.ZIP