Saltar para Conteúdo

Instalar


Sony Notebook Utilities (Utilitários de computador portátil Sony), versão 1.0 para Microsoft® Windows® 7

Este utilitário vai instalar a versão originalmente fornecida dos Sony Notebook Utilities (Utilitários de computador portátil Sony) para os computadores Sony VAIO® listados abaixo.

Battery Checker 4.4.0.11170
Setting Utility Series 5.4.0.12230 (Utilitário de definição série 5.4.0.12230)
VAIO Control Center 4.4.0.11260
Serviço VAIO Event 5.4.0.12230

VAIO Power Management 5.3.0.12060 (Gestão de energia VAIO 5.3.0.12060)


NOTAS IMPORTANTES: LEIA CUIDADOSAMENTE.

AVISO!!:

Este utilitário destina-se apenas a utilização com os computadores Sony VAIO® seguintes:

Para uma instalação de raiz do Windows®7: Antes de instalar o pacote Sony Notebook Utilities (Utilitários de computador portátil Sony), deve efectuar os passos seguintes:

  • Instalar todos os controladores para o seu portátil VAIO
  • Instalar a Sony Shared Library (Biblioteca Sony Partilhada)
  • VPCF2; VPC-F2

Não instale este utilitário em qualquer outro modelo de computador (incluindo outros computadores Sony vendidos a nível mundial).

NOTA:

Durante a instalação desta actualização, certifique-se de que tem sessão iniciada como Administrador ou como utilizador com direitos administrativos.

NOTA:

Para garantir que nenhum outro programa interfere com a instalação, guarde todo o trabalho e feche todos os outros programas. A Barra de Tarefas não deverá apresentar quaisquer aplicações antes de continuar.

NOTA:

Recomendamos vivamente que imprima estas instruções para as consultar durante o processo de instalação.

Instruções de transferência e instalação

Siga os passos abaixo para transferir e instalar o programa SOAOTH-57800000-0042.EXE

  • Transfira o ficheiroSOAOTH_57800000_0042.zip para um directório temporário ou de transferência (anote este directório para consulta).
  • Aceda ao directório para o qual o ficheiro foi transferido e faça duplo clique no ficheiro zip. Em seguida, faça duplo clique no ficheiro SOAOTH-57800000-0042.EXE para iniciar a instalação.
  • Na janela "Controlo de Conta de Utilizador", clique no botão "Sim".
  • Se a janela "Select Language" (Seleccionar idioma) for apresentada, seleccione o idioma que pretende utilizar e clique no botão "OK".
  • No ecrã "Select Country" (Seleccionar país), seleccione o país pretendido para a instalação e clique no botão "Seguinte".
  • Na janela "Welcome to Sony Notebook Utilities Setup Program" (Bem-vindo ao programa de configuração dos utilitários de computador portátil Sony), clique no botão "Seguinte".
  • Leia o Contrato de licença de software e clique em no botão "I Agree" (Aceito).
  • No ecrã "This system must be restarted to complete the installation" (Este sistema tem de ser reiniciado para concluir a instalação), clique no botão "OK" para reiniciar o sistema.
  • Se a janela "Select Language" (Seleccionar idioma) for apresentada, seleccione o idioma que pretende utilizar e clique no botão "OK".
  • No ecrã "Select Country" (Seleccionar país), seleccione o país pretendido para a instalação e clique no botão "Seguinte".
  • Na janela "Welcome to Sony Notebook Utilities Setup Program" (Bem-vindo ao programa de configuração dos utilitários de computador portátil Sony), clique no botão "Seguinte".
  • Leia o Contrato de licença de software e clique em no botão "I Agree" (Aceito).
  • No ecrã "Finish" (Concluir), clique no botão "Concluir".
  • Reinicie o sistema.

A instalação dos Sony Notebook Utilities (Utilitários de computador portátil Sony) está concluída.

Informações sobre o ficheiro

Nome do ficheiro

  • SOAOTH_57800000_0042.zip

Arquitetura do ficheiro

  • 64 bit

Tamanho do ficheiro

  • 71.72 Mb

Data de lançamento

  • 71-31-2011