Saltar para Conteúdo

Modelos aplicáveis

Esta informação aplica-se aos seguintes modelos de televisores:

  • KDL-65HX920 / HX923 / HX925
  • KDL-60NX720 / NX723 / NX725
  • KDL-55EX720 / EX721 / EX723 / EX725 / NX720 / NX723 / NX725 / HX820 / HX823 / HX825 / HX920 / HX923 / HX925
  • KDL-46CX520 / CX525 / EX520 / EX521 / EX524 / EX525 / EX720 / EX721 / EX723 / EX724 / EX725 / EX726 / EX727 / EX728 / EX729 / HX720 / HX723 / HX725 / NX720 / NX723 / NX725 / HX820 / HX823 / HX825 / HX920 / HX923 / HX925
  • KDL-40CX520 / CX521 / CX523 / CX525 / EX520 / EX521 / EX523 / EX524 / EX525 / EX720 / EX721 / EX723 / EX724 / EX725 / EX726 / EX727 / EX728 / EX729 / HX720 / HX723 / HX725 / NX720 / NX723 / NX725
  • KDL-37EX521 / EX524 / EX525 / EX720 / EX723 / EX725
  • KDL-32CX520 / CX521 / CX523 / CX525 / EX421 / EX425 / EX520 / EX521 / EX523 / EX524 / EX525 / EX720 / EX721 / EX723 / EX724 / EX725 / EX726 / EX727 / EX728 / EX729
  • KDL-26EX320 / EX321 / EX325
  • KDL-24EX320 / EX325
  • KDL-22EX320 / EX325

Sobre esta transferência

A actualização é simples e com a versão de firmware mais recente poderá tirar ainda mais partido do seu televisor.

  • Data de lançamento: 11/12/2014
  • Nome: PKG4.027EUA
  • É necessário fazer a actualização? O seu firmware pode já estar actualizado, especialmente se tiver um novo modelo de televisor Bravia. Se não tiver a certeza, é fácil verificar a sua versão de firmware. Siga estas instruções para verificar a sua versão
  • Vantagens e melhorias:
    • Esta actualização activa o TLS1.0, de forma a garantir a segurança das aplicações da Internet, e melhora o SSL3.0 já existente
  • Restrições: apenas para utilização com televisores vendidos na Europa. Nem todos os modelos são comercializados em todos os países

Necessita de:

Instalar

Como assegurar que a actualização corre normalmente

A actualização é habitualmente muito simples. Desta forma pode assegurar que funciona correctamente à primeira:

  • Leia as instruções com atenção ou pode acabar por fazer com que o televisor deixe de responder ou necessite de uma reparação
  • Não desligue o televisor (nem o desligue da alimentação) durante a actualização
  • Não carregue em qualquer botão, excepto os mencionados nas instruções

Transferir a actualização

Antes de instalar a actualização, terá de transferi-la da Internet e guardá-la num dispositivo USB.

  1. Leia e aceite os termos e condições abaixo e clique em transferir ficheiro
  2. Quando for pedido, guarde o ficheiro no seu ambiente de trabalho. Quando a transferência da actualização estiver concluída, verifique se o ficheiro tem 70,578,347 bytes. Para fazê-lo, clique com o botão direito sobre o ficheiro, seleccione propriedades e verifique o tamanho no separador Geral
  3. Abra o Explorador do Windows, localize a pasta sony_tvupdate_2011_4027_eua_auth.zip transferida e extraia o conteúdo. Será criada uma pasta com o nome sony_dtv0FA10A01A0A1_00000100 na sua unidade local
  4. Copie a pasta para o seu dispositivo USB

Instalar a actualização

Após transferir o ficheiro de actualização, poderá instalá-lo no seu televisor. Basta seguir os passos básicos indicados abaixo.

O processo pode demorar até 5 minutos. Durante a instalação, o seu televisor desligar-se-á antes de ligar-se novamente automaticamente.

  1. Ligue o televisor
  2. Certifique-se de que não existem nenhuns dispositivos USB ligados ao seu televisor
  3. Introduza o seu dispositivo USB com o ficheiro sony_dtv0FA10A01A0A1_00000100 na ranhura USB do televisor
  4. Siga as instruções no ecrã
  5. O indicador POWER fica verde durante 30 segundos. Em seguida, o indicador PIC OFF/TIMER pisca lentamente a laranja e o indicador STANDBY fica vermelho
  6. Após alguns minutos, o televisor desligar-se-á e depois ligar-se-á novamente para concluir a actualização.- Não remova o dispositivo USB nem desligue o televisor
  7. Quando a actualização do firmware estiver concluída, será apresentada uma mensagem no televisor
  8. Remova o seu dispositivo USB da ranhura USB
  9. Verifique se a actualização foi bem-sucedida, seguindo os passos em É necessário fazer uma actualização? - Se o número da versão for PKG4.027EUA , o seu televisor foi correctamente actualizado

Check the update was successful by following the steps:

  1. Ligue o televisor
  2. Introduza o seu dispositivo USB com o ficheiro sony_dtv0FA10A01A0A1_00000100 na ranhura USB do televisor
  3. Siga as instruções no ecrã
  4. O indicador POWER fica verde durante 30 segundos. Em seguida, o indicador PIC OFF/TIMER pisca lentamente a laranja e o indicador STANDBY fica vermelho
  5. Após alguns minutos, o televisor desligar-se-á e depois ligar-se-á novamente para concluir a actualização.- Não remova o dispositivo USB nem desligue o televisor
  6. Quando a actualização do firmware estiver concluída, será apresentada uma mensagem no televisor
  7. Remova o seu dispositivo USB da ranhura USB
  8. Verifique se a actualização foi bem-sucedida, seguindo os passos em É necessário fazer uma actualização? - Se o número da versão for PKG4.027EUA , o seu televisor foi correctamente actualizado

Notas:

    "PKGX.XXX-xxxx"não é apresentado em todos os televisores.
    Os últimos 4 números da versão do firmware "xxxx" destinam-se apenas a utilização interna e não afectam o desempenho do televisor

Perguntas e respostas

Necessita de mais informações? Consulte a nossa secção de perguntas frequentes sobre a actualização de firmware através da Internet.

Perguntas frequentes e resolução de problemas

As minhas definições pessoais são eliminadas depois da actualização?
Não, todas as suas definições pessoais permanecerão inalteradas.

Posso instalar uma versão anterior do firmware?
A instalação de uma versão anterior do firmware não é possível de forma a garantir que o seu televisor apresenta o melhor desempenho.

Durante o processo de actualização, o televisor desliga-se
É normal que o televisor reinicie durante o processo de actualização. O televisor demorará mais tempo a reiniciar durante a instalação do novo firmware.

O que fazer se tiver problemas durante a actualização do firmware do seu televisor utilizando a Internet.

Uma destas mensagens aparece no ecrã do televisor: "An error occurred during the software update" [Ocorreu um erro durante a actualização do software] ou "Software cannot be updated using this USB device" [Não é possível actualizar o software com este dispositivo USB]

  1. Certifique-se de que o seu dispositivo USB está em bom estado. Se estiver, tente transferir o ficheiro de actualização novamente
  2. Desligue o televisor carregando no botão POWER do televisor
  3. Carregue novamente no botão POWER e efectue o processo de instalação novamente

A mensagem "No newer version of the TV software was found" [Não foi encontrada uma versão mais recente do software do televisor] é apresentada no painel frontal do televisor
O seu televisor já tem a versão de firmware mais recente. Como tal, não é necessário actualizá-lo.