Saltar para Conteúdo

Modelos aplicáveis

Esta informação destina-se aos seguintes modelos:
  • NWZ-Z1040
  • NWZ-Z1050
  • NWZ-Z1060

Sobre esta transferência

A actualização é simples e com a versão de firmware mais recente poderá tirar ainda mais partido do seu Walkman. Leia atentamente as seguintes instruções.

  • Nome: programa de actualização de firmware para NWZ-Z1040/Z1050/Z1060 para a versão mais recente 2.04
  • Data de lançamento: 29-10-2014
  • Tenho de fazer a transferência?:Este utilitário de actualização não é necessário se o seu Walkman já tiver sido actualizado para a versão de firmware 2.04 através da função de actualização automática de firmware.
    Se não tiver a certeza, é fácil verificar a sua versão de firmware:
    1. Toque no botão Menu do ecrã inicial.
    2. Toque em Settings [Definições] (ou [System settings] [Definições do sistema]) e em About device [Acerca do dispositivo].


    Confirme o número do modelo e o número de compilação. Consoante o número de compilação, consulte a tabela do capítulo "Transferir e instalar a actualização" para transferir o ficheiro correcto para a actualização.

  • Vantagens e melhorias:
    • Melhora a reprodução de listas de reprodução transferidas a partir da aplicação Media Go
    • Outros melhoramentos funcionais. Melhoramentos oferecidos por actualizações anteriores e incluídos na versão 2.04:
      • Melhoramento da estabilidade de funcionamento de leitores de multimédia
      • Melhoramento no desempenho em rede.
      • Android 4.0 (Tenha em atenção que algumas aplicações transferidas e instaladas anteriormente para a sua unidade podem deixar de ser compatíveis com esta versão Android. Confirme a compatibilidade antes de efectuar a actualização. Não é possível reverter para uma versão de firmware anterior.)
      • O codec FLAC é suportado
      • A vida útil da bateria é melhorada
      • As funções de efeitos sonoros são melhoradas
      • A aplicação [Music player] é melhorada (por exemplo, a função de criação de listas de reprodução é adicionada)
      • A aplicação [Music Unlimited] é adicionada
      • A aplicação [Walkman Classics] é adicionada
  • Restrições:
    • Este utilitário de actualização não é necessário se o seu Walkman já tiver sido actualizado para a versão de firmware 2.04 através da função de actualização automática de firmware

Requisitos de sistema

  • Sistemas operativos
    • Windows 8.1
    • Windows 8.1 Pro
    • Windows 8
    • Windows 8 Pro
    • Windows 7 Ultimate (Service Pack 1 ou mais recente)
    • Windows 7 Business (Service Pack 1 ou mais recente)
    • Windows 7 Home Premium (Service Pack 1 ou mais recente)
    • Windows 7 Home Basic (Service Pack 1 ou mais recente)
    • Windows 7 Starter (Service Pack 1 ou mais recente)
    • Windows Vista Ultimate (Service Pack 2 ou mais recente)
    • Windows Vista Business (Service Pack 2 ou mais recente)
    • Windows Vista Home Premium (Service Pack 2 ou mais recente)
    • Windows Vista Home Basic (Service Pack 2 ou mais recente)
  • Requisitos de hardware
    • CPU
      • Processador de 1 GHz
    • Memória
      • 1 GB ou mais (32 bits)/2 GB ou mais (64 bits)

Transferir

Antes da actualização
  • A unidade necessita de aproximadamente 310 MB de espaço livre para a actualização. Confirme o tamanho utilizando os passos abaixo.
  1. Toque no botão Menu do ecrã inicial
  2. Toque em Settings [Definições] e em Storage [Armazenamento].
    Verifique o "Available space" [Espaço disponível] do "USB storage" [Armazenamento USB]
  • Transfira todas as faixas e dados da unidade para o computador antecipadamente, uma vez que as faixas e os dados podem perder-se se permanecerem na unidade durante a actualização.
    Não assumimos qualquer responsabilidade, caso as faixas e os dados sejam danificados ou eliminados por esta actualização
  • Verifique se o ícone de notificação de espaço livre insuficiente não aparece na barra de estado. Se o espaço livre no armazenamento interno for inferior a 10% (aprox. 100 MB), o sistema pode não arrancar correctamente, ou os dados de aplicações e definições podem não ser devidamente aplicados
  • As aplicações que instalou podem deixar de funcionar depois de aplicar esta actualização
  • Após a actualização, a aplicação [DLNA] não reproduz conteúdos WMA Pro armazenados noutro dispositivo com certificação DLNA
  • As definições de efeitos sonoros (tais como Equalizer [Equalizador] ou Clear Stereo [Estéreo nítido]) serão repostas. Após a actualização, defina-as novamente
  • Após a actualização, ao ligar o seu dispositivo Bluetooth, o volume pode ser definido para um valor mais elevado do que anteriormente
  • Após a actualização, para alterar o volume de um dispositivo Bluetooth com o botão de volume do Walkman, o dispositivo Bluetooth terá de suportar o perfil AVRCP (Perfil de controlo remoto audiovisual) VOLUME UP/DOWN.
    Caso o dispositivo Bluetooth não suporte o perfil AVRCP VOLUME UP/DOWN, utilize o botão de volume do próprio dispositivo Bluetooth.

Como transferir o Firmware Updater [Actualizador de firmware]:
  1. Confirme o número de compilação da sua unidade.
    • Toque no botão [Menu] no ecrã inicial e, em seguida, toque em [Settings] [Definições]
    • No menu SYSTEM [SISTEMA], toque em [About Device] [Acerca do dispositivo]
    • Desloque-se para baixo para [Build number] [Número de compilação]
  2. Ligue a sua unidade ao seu computador via USB através do seguinte procedimento:
    • Toque no botão [Menu] do ecrã inicial, depois toque em [Settings] [Definições] - [Storage] [Armazenamento] e toque em [USB auto connection] [Ligação USB automática] para anular a selecção
    • Ligue o seu Walkman ao seu computador via USB, toque em [Turn on USB Storage] [Ligar armazenamento USB] (*1) no ecrã do Walkman e toque em [OK]. (*1) Se a indicação [Turn on USB Storage] [Ligar armazenamento USB] não aparecer, passe rapidamente com o dedo na barra de estado e toque em [USB connected] [Ligação USB] no painel de notificações e toque em [Turn on USB storage] [Ligar armazenamento USB] - [OK]

Instalar

Depois de transferir o ficheiro com sucesso, pode instalar a actualização do firmware Ver.2.04 para NWZ-Z1040/ Z1050/ Z1060.

  1. Encerre todos os programas em execução no seu computador
  2. Clique duas vezes no ficheiro NWZ-Z1000_V2_04_0xxx.exe que guardou e avance seguindo as mensagens apresentadas.
    • Não desligue a unidade do computador durante a actualização
    • Durante a actualização, a ligação USB é controlada automaticamente e a indicação "Connecting USB" [A ligar USB] não aparece. De igual modo, a mensagem "USB Disconnect" [Desligar USB] pode aparecer em alguns computadores
  3. Quando aparecer a mensagem a indicar que a actualização foi concluída, clique no botão Finish [Concluir]
Após a actualização

Depois de instalar o programa de actualização com êxito, confirme a versão através dos passos Como confirmar o modelo e a versão do firmware. Se o ecrã apresentar 2.04 significa que a instalação do programa de actualização foi efectuada com sucesso.