Acerca desta transferência

Informações sobre o ficheiro

Nome do ficheiro

• Atualização do software do sistema (firmware) do modelo HVL-F60RM2 para a Ver. 2.00 (Windows)

Versão do ficheiro

• 2.00

Tamanho do ficheiro

• 5.53 MB (5 576 952 bytes)

Data de lançamento

• 10-01-2024

Preparação

Verificar a versão do software de sistema

Siga as instruções abaixo para verificar a versão do software de sistema. Se a versão do software de sistema for a Ver.2.00, não é necessário atualizar.

1. Selecione Menu → 2/2 → VERSION (Versão) → FLASH no dispositivo.
   
2. É apresentada a versão do software de sistema.
   

Requisitos do sistema

Sistemas operativos

A versão mais recente da atualização do software de sistema é compatível com as versões mais utilizadas do Microsoft Windows:

• Windows 11
• Windows 10

Hardware do computador

A versão mais recente da atualização do software de sistema é compatível com o seguinte hardware:

• Um computador baseado na tecnologia Intel ou AMD (computadores baseados na tecnologia ARM não são suportados)
• Unidade de disco rígido: 500 MB ou mais
• RAM: 512 MB ou mais

Nota: antes de atualizar o software do sistema, feche todos os outros softwares de aplicações.

Outro hardware

• Fonte de alimentação para o dispositivo:
  Quatro pilhas alcalinas LR6 (de tamanho AA) novas ou quatro pilhas recarregáveis de níquel-hidreto metálico (Ni-MH) de tamanho AA totalmente carregadas.
  Nota: a atualização só pode ser executada quando o nível de bateria restante for suficiente. Recomendamos que utilize pilhas novas ou pilhas totalmente carregadas.
• Utilize um cabo micro USB em conformidade com as normas USB.
  Nota: a funcionalidade de atualização não é garantida com qualquer outro cabo USB.

Transferir e instalar

Aviso importante

• Utilize quatro pilhas alcalinas LR6 (de tamanho AA) novas ou quatro pilhas recarregáveis de níquel-hidreto metálico (Ni-MH) de tamanho AA totalmente carregadas.
• Não retire a bateria durante a atualização. Caso contrário, o dispositivo pode deixar de funcionar devido à interrupção súbita da alimentação.
• Impeça que o computador entre no modo de suspensão.
• Certifique-se de que todos os dispositivos exceto o computador estão desligados.

Como transferir o Updater:

1. Certifique-se de que iniciou a sessão como utilizador com direitos de administrador.
2. Clique no botão Transferir acima.
3. Depois de ler a exclusão de responsabilidade, clique em Transferir.
4. Será iniciada a transferência do ficheiro Update_HVLF60RM2V200.exe.
5. Guarde o ficheiro no ambiente de trabalho do seu computador (recomendado).
   Nota: de acordo com as definições padrão do Microsoft Edge, o ficheiro de atualização será guardado na pasta Transferências. Clique no mosaico Ambiente de trabalho do ecrã Iniciar e utilize o Explorador para localizar o ficheiro transferido na pasta Transferências.

Passo 1: iniciar o Updater

1. Feche todos os programas atualmente em execução no computador.
2. Clique duas vezes no ficheiro Update_HVLF60RM2V200.exe que transferiu. Não ligue o dispositivo agora.
3. O System Software Updater é iniciado.
   
4. Ligue o dispositivo.
5. Utilize um cabo USB normal ou o cabo USB da câmara. Em seguida, ligue o computador e o dispositivo. É apresentada a mensagem USB CONNECT (Ligação USB) no painel LCD quando este é ligado ao cabo USB.
   
   
   Nota: Se o computador não encontrar o dispositivo, a mensagem Could not find the device for this update (Não foi possível encontrar o dispositivo para esta atualização) é apresentada no ecrã do computador. Se tal acontecer, experimente o seguinte.
   • Desligue o cabo USB e volte a ligá-lo.
   • Se o computador tiver vários terminais USB, experimente os outros terminais.
6. Depois de confirmar o painel LCD do dispositivo, clique em Next (Seguinte). A versão atual e a versão após a atualização aparecem na secção inferior esquerda do ecrã. Depois de confirmar que a versão atual é a Ver. 1.00, clique em Next (Seguinte). Se a versão atual do software de sistema for a Ver. 2.00, não é necessário atualizar.
   Se este for o caso, interrompa a ligação USB e clique em Finish (Concluir), desligue o dispositivo, retire a bateria, volte a inserir a bateria e volte a ligar o dispositivo.
   Nota: se a mensagem Would you like to install this device software? (Pretende instalar este software de dispositivo?) (Editor: Sony Corporation) for apresentada no ecrã, clique em Install (Instalar).
   
   • É necessário atualizar
     
   • Não é necessário atualizar
     
7. O dispositivo efetua a reposição automaticamente.
   
8. Inicie a atualização. Após a reposição automática, surge o ecrã abaixo. A barra de progresso aparece durante a atualização (aproximadamente 10 minutos).
   Nota: nunca desligue o dispositivo nem remova o cabo USB durante a atualização.
   
9. Conclua a atualização. Depois de concluída a atualização, é apresentado o ecrã abaixo. O dispositivo reinicia automaticamente, o que poderá demorar alguns minutos. Quando o ecrã for apresentado, prima o botão Finish (Concluir) e desligue o cabo USB. Desligue o dispositivo e, em seguida, ligue-o novamente.
   

Passo 2: Confirme se a versão do software de sistema do dispositivo é a Ver.2.00

1. Selecione Menu → 2/2 → VERSION (Versão) → FLASH no dispositivo.
   
2. É apresentada a versão do software de sistema.