Como importar filmes com o software iMovie da Apple

MPORTANTE: Este artigo aplica-se apenas a produtos específicos. Por favor, verifique os Produtos Aplicáveis no topo deste artigo.

Para importar filmes utilizando o software iMovie da Apple, siga os passos abaixo.

IMPORTANTE

• Para importar vídeo de Definição Standard, é necessário o software iMovie ‘07 da Apple ou posterior.
• No entanto, para importar vídeo de Alta Definição, como AVCHD, é necessário o software iMovie ‘08 da Apple ou posterior.
• Não é possível importar AVCHD 60p (1080 ou 720) para o software iMovie da Apple. Estão disponíveis informações adicionais sobre como transferir vídeos AVCHD para um computador Apple Macintosh.
• Para vídeos AVCHD, é necessário um computador Apple Macintosh com um processador Intel Core Duo ou superior.
• Se forem necessárias informações específicas sobre os modelos para completar qualquer um dos passos desta solução, verifique as especificações ou consulte o manual de operações fornecido. Os manuais encontram-se publicados na página de assistência do seu modelo. 

Importar filmes utilizando o software iMovie da Apple.

1. Ligue a câmara diretamente à porta USB no computador.

   NOTA: se o programa de aplicações iPhoto da Apple se iniciar automaticamente, feche-o.

2. Abra o software iMovie da Apple a partir da ancoragem ou na Barra do Finder, escolha Ir → Aplicações. O software iMovie da Apple será apresentado como ícone na janela Aplicações.

   

3. Na janela do software iMovie da Apple, clique em File (Ficheiro) → Import from Camera (Importar da câmara).
4. Utilize um dos métodos abaixo para importar vídeos.

   • Importar todos os vídeos:

     

     1. No canto inferior esquerdo, clique em Automático.
     2. No canto inferior direito, clique no botão Importar tudo.

   • Importar alguns vídeos:

     

     1. No canto inferior esquerdo, clique em Manual.
     2. Sob os ícones de imagem apresentados, clique para selecionar as caixas dos vídeos que pretende importar.
     3. No canto inferior direito, clique em Importar selecionados.
5. Selecione a localização para guardar os vídeos.
6. Na secção Criar novo evento, introduza um nome para os vídeos.
7. Clique no botão OK.

   NOTA: os vídeos começam agora a ser copiados para o computador. Uma caixa de diálogo Import complete (Importação concluída) será apresentada quando a importação estiver concluída. 

8. Na caixa de diálogo Import complete (Importação concluída), clique no botão OK.

   

NOTAS:

• Para mais informações sobre edição de vídeo, consulte a opção Ajuda do iMovie.
• Se o software iMovie da Apple não conseguir importar vídeos, consulte o website da Apple para obter quaisquer atualizações de software do iMovie da Apple.