Gravação nítida e de qualidade elevada com uma configuração eficiente

Tudo o que é necessário está incluído no pacote tudo-em-um: dois microfones/transmissores (TX), um recetor (RX), estojo de carregamento e muito mais. A abertura do estojo liga automaticamente o recetor, colocando-o em modo de espera. Basta remover o recetor e os microfones do estojo, e ficam ambos ligados, prontos a utilizar. Ligue sem cabos ao suporte multi-interface (MI) numa câmara compatível para gravar até quatro canais de áudio digital de nível profissional sem fios na câmara, com taxas de amostragem até 96 kHz/24 bits ou 48 kHz/32-bit float.

Mais informações sobre a amostragem de 96 kHz

Vídeo e áudio em 32-bit float. Um fluxo de trabalho

Como acessório genuíno da Sony, o ECM-W5 permite uma captação de áudio digital simples e fiável. O áudio gravado em 32-bit float é transmitido sem fios para uma câmara Sony compatível e gravado diretamente como uma faixa de áudio no ficheiro de vídeo. Não há necessidade de gravar e gerir o áudio como um ficheiro separado ou executar trabalho de sincronização após a gravação, proporcionando um fluxo de trabalho eficiente no qual vídeo e áudio são tratados em conjunto na edição.

Gravação em 32-bit float para uma gravação de áudio sem preocupações

Capte som de excelente qualidade no local de filmagem sem ter de se preocupar com os níveis de gravação, graças à liberdade que a gravação em 32-bit float oferece. Fica livre de ajustar constantemente o controlo de ganho durante a gravação para acompanhar vozes baixas ou sons altos repentinos, podendo realçar naturalmente todos os detalhes e nuances na fase de edição.

Mais informações sobre a gravação flutuante de 32 bits

Gravação de backup para proteger todas as fontes de áudio

Suporta gravação no armazenamento integrado do microfone e gravação simultânea de ficheiros WAV na câmara em modelos compatíveis. Uma fonte de áudio 32-bit float pode ser mantida separada do ficheiro de vídeo, proporcionando tranquilidade contra riscos como problemas de ligação sem fios. Suporta edição apenas de áudio, para maior flexibilidade na pós-produção.

Monitorização prática com auscultadores sem fios da Sony 

Ligue os seus auscultadores sem fios compatíveis com Bluetooth® LE Audio ao recetor para uma monitorização sem cabos. Uma configuração flexível permite-lhe verificar facilmente o áudio sem interrupções, ajudando a evitar erros de gravação.

Terminal de entrada externa para microfones de lapela

Tanto o microfone como o recetor têm um terminal de entrada de microfone externo, em forma de minitomada (mono) de 3,5 mm, compatível com microfones de lapela como o ECM-L1 (vendido separadamente). Coloque um discretamente no orador em situações em que é importante que o microfone não seja uma distração e grave áudio nítido com padrões de qualidade profissionais.

Ajuste de ganho durante a gravação

O ganho de entrada pode ser definido para Auto, que se ajusta às alterações no volume de gravação para evitar cortes e distorção, ou para o Modo manual com um intervalo de -12 a +12 dB. É possível realizar ajustes finos de volume através de definições manuais, mesmo durante a gravação em 32-bit float. As opções de supressão de ruído e atenuação de graves também podem ser ativadas ou desativadas no menu.

Transmissão estável para captação ininterrupta

A Sony alcançou uma qualidade de transmissão estável que minimiza a perda de áudio e mantém a captação a distâncias de até 500 m em condições de linha de visão. O áudio transmite de forma estável com baixa latência, mesmo em ambientes de rádio lotados. Para obter um longo alcance e estabilidade, é utilizada a tecnologia Bluetooth® hopping com um design sem fios otimizado para uma gravação fiável em ambientes anteriormente difíceis.

Entrevistas: uma faixa separada para cada voz

Como a saída de áudio de quatro canais para a câmara é suportada, ao adicionar até dois microfones ECM-W5T opcionais (vendidos separadamente) às unidades incluídas, pode gravar até quatro oradores em simultâneo na câmara, cada uma numa faixa separada, para facilitar a edição de conversas e entrevistas. O controlo de iniciar/parar REC no microfone proporciona um funcionamento suave.

Eventos: ligação estável para gravação num único take

A estabilidade da ligação é importante em situações em que não é possível fazer um segundo take, como em eventos e reportagens no local. O design de baixa latência e resistente à perda de áudio proporciona uma gravação de áudio estável, mesmo em multidões ou longe do objeto. Os auscultadores sem fios LE Audio compatíveis da Sony permitem uma monitorização de áudio mais fácil durante a captação.

Produção cinematográfica: gravação de áudio com uma pequena equipa

Concebido para produções profissionais que filmam com uma equipa reduzida. Desfrute de uma gravação de áudio compacta sem depender de microfones de boom ou sistemas de transmissão dedicados. É possível colocar um microfone de lapela como o ECM-L1 (vendido separadamente), ligado ao microfone, onde não é facilmente visível no enquadramento, gravando áudio nítido perto da boca.

Criação de conteúdos: áudio sem preocupações, mesmo quando filma sozinho

O áudio também afeta a qualidade dos vídeos de conteúdo. Quando combinado com uma câmara compatível, não precisa de se preocupar em realizar ajustes finos de ganho no local de filmagem. A gravação integrada no microfone e o armazenamento de ficheiros WAV na câmara também são suportados, permitindo desfrutar de tranquilidade durante a edição. A saída de quatro canais é útil para gravar a voz do apresentador e o som ambiente envolvente ao mesmo tempo.

PC e telemóvel: prontos para gravação sem utilizar uma câmara

Tanto o microfone como o recetor ligam-se facilmente a smartphones, PCs e outros dispositivos, bem como a câmaras Sony. O adaptador USB Type-C® incluído permite uma ligação sem cabos ao recetor, permitindo-lhe passar facilmente da gravação ao carregamento de ficheiros. A unidade suporta uma variedade de utilizações, incluindo a gravação de podcasts num PC e a gravação de voz autónoma apenas com o microfone.

Gravação de áudio prática a partir de auscultadores sem fios

O recetor capta áudio do microfone em auscultadores sem fios Sony compatíveis ligados e grava-o na câmara. A voz do orador pode ser captada facilmente, o que torna o recetor útil para vlogging, vídeo do quotidiano e outras situações que exijam uma captação de áudio sem fios leve. Com um microfone compatível, o sistema também suporta gravação binaural com uma sensação tridimensional. Para além da voz do utilizador dos auscultadores, pode gravar o som ambiente envolvente com uma sensação de profundidade espacial, permitindo uma expressão de áudio imersiva.

Sincronização de timecode para agilizar o processo de edição

O ECM-W5 suporta agora a sincronização de timecode. Quando a função timecode está ativada, é emitido um sinal timecode para dispositivos, como câmaras ligadas ao recetor, que pode ser utilizado para alinhar filmagens gravadas de forma rápida e precisa na pós-produção, eliminando o trabalho de sincronização moroso e simplificando o fluxo de trabalho.

Sincronização de timecode multicâmara via USB

No modo USB SYNC, uma simples ligação por cabo USB Type-C a uma câmara Sony compatível permite a sincronização de timecode gravado como metadados no vídeo da câmara. Isto permite-lhe utilizar mais facilmente o sistema como um gerador de timecode durante as filmagens com várias câmaras.

Exportar ficheiros via USB

O áudio gravado internamente no microfone pode ser diretamente exportado para um PC ou a partir do estojo de carregamento utilizando um cabo USB Type-C.

Pronto a gravar diretamente do estojo

A abertura do estojo liga automaticamente o recetor, colocando-o em modo de espera. Basta remover o recetor e os microfones do estojo, e ficam ambos ligados, prontos a utilizar.

Recetor: interfaces AMOLED de alta definição

O recetor está equipado com um ecrã AMOLED de alta definição e elevado contraste, pela primeira vez, na série ECM-W. Utilize as pontas dos dedos para selecionar e alterar intuitivamente várias definições do menu. A roda/botão de controlo à direita do ecrã também contribui para uma utilização confortável.

Recetor: alimentação através da câmara

Quando configurado previamente, o recetor ativa-se automaticamente com a câmara enquanto está ligado através do suporte MI. Não só o recetor, mas também o microfone é ligado, para que possa ativá-los à distância.

Microfone: montagem discreta e manuseamento flexível

O aspeto discreto e o design do logótipo funcionam bem em situações em que não quer que o microfone fique claramente visível. Utilize a fixação com clipe ou íman consoante a situação, permitindo uma montagem flexível em vestuário ou superfícies. O formato vertical é fácil de segurar, tornando-o adequado para utilização manual durante reportagens de eventos e transmissões ao vivo.

Microfone: elevada mobilidade para utilização autónoma

Equipado com memória incorporada de 64 GB, o microfone grava áudio de forma autónoma, sem depender de dispositivos adicionais. Também se liga a smartphones e PCs e suporta uma grande variedade de aplicações de gravação.

Até 11 horas de utilização

A câmara alimenta o recetor, evitando a preocupação de a bateria ficar sem carga durante longas sessões de captação. O microfone e o recetor (quando utilizados de forma autónoma) oferecem até 7 horas de utilização contínua com uma carga completa. Com o carregamento do microfone através do estojo de carregamento, obtém-se um total de até 11 horas de utilização, uma vez que a bateria do recetor não se esgota quando está montado na câmara.

Visualização clara do estado

Os estados de alimentação, REC e ligação são claramente indicados pelos LEDs em cada unidade. São fáceis de ver à distância, ajudando a evitar erros de gravação.

Microfone: 64 GB de armazenamento integrado

Cada microfone possui um armazenamento integrado de 64 GB, permitindo gerir facilmente longas sessões de gravação internas. Os ficheiros gravados podem ser exportados para um PC a partir do estojo de carregamento através de um cabo USB Type-C.

Conetor TRS com bloqueio

A entrada de 3,5 mm no microfone é do tipo com bloqueio, o que evita a desconexão acidental do cabo durante a gravação.

O que está incluído (ECM-W5)

O kit inclui: o recetor, dois microfones, um estojo de carregamento, ímanes, protetores de vento, um adaptador USB, um adaptador MI e muito mais.

Pegada ambiental zero até 2050

O plano ambiental Road to Zero da Sony tem como objetivo uma pegada ambiental zero até 2050. O (product name) utiliza materiais plásticos reciclados, representando mais de 41% do peso de plástico da unidade principal. Estamos também a fazer a transição para materiais de embalagem não plásticos.

Materiais de embalagem não plásticos recicláveis

A Sony está a fazer a transição para materiais de embalagem não plásticos que oferecem uma ampla proteção contra choques e impactos. São usados tecidos não tecidos à base de plantas para os sacos dos produtos. Tudo para minimizar o impacto ambiental.