[Visual]

Abre em uma paisagem vermelha do planeta. Um texto branco aparece no centro: BRAVIA.

Uma bota espacial pesada entra em cena no chão vermelho e empoeirado, deixando uma pegada distinta e profunda.

[Áudio]

Som pesado de passos.

[Visual]

A câmera corta para uma sala de estar moderna e com iluminação aconchegante. É noite. Uma grande TV Sony BRAVIA True RGB está montada na parede, cercada pelo conjunto de caixas acústicas Sony Theater Trio. A TV exibe uma tomada panorâmica cinematográfica do planeta vermelho, uma paisagem empoeirada sob um céu vermelho carmesim.

[Áudio]

Um estrondo profundo e atmosférico de baixa frequência é reproduzido.

[Visual]

Um astronauta no planeta vermelho se ajoelha e estende a mão em direção a um conjunto de diodos vermelhos brilhantes e flamejantes dentro de uma rocha.

[Áudio]

Estática crepita suavemente sobre uma comunicação de rádio.

[Visual]

A câmera volta para a sala de estar. Uma mulher senta-se em um sofá, olhando atentamente para a televisão.

[Visual]

Ondas sonoras circulares brancas e pontilhadas, animadas, ondulam para fora de um alto-falante atrás dela, visualizando o som.

[Falado - voz de astronauta masculino via rádio]

"Ativando RGB."

[Visual]

Um close mostra o dedo vermelho do astronauta pressionando um botão no topo de um dispositivo futurista que emite um feixe intenso de luz vermelha.

[Áudio]

Uma batida grave e poderosa e um efeito sonoro de vento forte são reproduzidos, transitando imediatamente para uma música cinematográfica grandiosa e triunfante.

[Visual]

Na tela, uma espetacular explosão cósmica giratória irrompe, misturando nuvens vibrantes de luz vermelha, verde e azul.

[Visual]

A câmera volta para a sala de estar. A mulher no sofá agora está acompanhada por um menino e um homem. Todos estão olhando para a televisão maravilhados. Uma rajada física de vento, representando o poder absoluto do áudio, joga dramaticamente o cabelo deles para trás.

[Texto]

Sobreposto à família assistindo à tela: O Som do Cinema.

[Visual]

Corta para um plano geral da sala de estar por trás do sofá. Uma cúpula tridimensional enorme e brilhante, feita de ondas sonoras pontilhadas e animadas, visualizando o mapeamento espacial de som em 360 graus, envolve completamente a família.

[Texto]

Sobreposto à cena: BRAVIA. O CINEMA ESTÁ VOLTANDO PARA CASA.

[Áudio]

A música cinematográfica atinge um crescendo arrebatador e, em seguida, desaparece suavemente.

[Visual]

A cena da sala de estar desaparece gradualmente, revelando um fundo azul escuro com textura suave.

[Texto]

SONY.

[Áudio]

Um acorde suave e característico de piano (o toque da marca Sony) toca para encerrar o vídeo.